בגרסה ההודית ל"קזבלנקה", בעל מסעדה יעזור למורדת טאמילית

עלילת הקלאסיקה ההוליוודית תועתק לדרום הודו בסרט "Ezham Mudra"; הבמאי ראג'יב נאת מקווה לקיים את הקרנת הבכורה בקזבלנקה עצמה

  • סוכנויות הידיעות
  • פורסם לראשונה: 12.08.2007
  • 00:00
  • עודכן ב: 13.08.2007
  • 00:00

הסרט ההוליוודי הקלאסי "קזבלנקה" יופק בגרסה חדשה, הודית. בגרסה החדשה, שתיקרא "Ezham Mudra", תועבר עלילת הסרט, שכיכבו בו המפרי בוגרט ואינגריד ברגמן, לדרום הודו ולהווה, מסר הבי-בי-סי. השחקן סורש גופי יגלם בעל מסעדה שעוזר לאהובתו, מורדת טאמילית הנלחמת בממשלת סרי לנקה, להימלט מהודו. הבמאי, ראג'יב נאת, אומר שסרטו יהיה מחווה לסרט המקורי ושהוא מקווה לקיים את הקרנת הבכורה בעיר קזבלנקה עצמה.

ב"קזבלנקה", שהופק ב-1942, מגלם בוגרט בעל בר ציני בתקופת המלחמה במרוקו, שנגרר אל תוך הסכסוך כאשר אהובתו משכבר, בגילומה של ברגמן, פונה לעזרתו. הסרט, בבימויו של מייקל קרטיז, נחשב לאחד הסרטים האמריקאיים הגדולים בכל הזמנים.

נאז אומר כי סרטו, שיצולם בשפת מאלאיאלאם, אינו פוליטי ואינו מזדהה עם צד כלשהו בסכסוך המתמשך. הסרט, שבו תככב השחקנית הבוליוודית מנדירה בדי בתפקיד שגילמה ברגמן, עתיד לצאת לאקרנים ב-2008.



המקור: האמפרי בוגרט ואינגריד ברגמן ב"קזבלנקה"

הוספת תגובה
תודה על פנייתך, היא תיבדק על ידי המערכת
להוספת תגובה בלתי מזוהה לחץ כאן להוספת תגובה מזוהה לחץ כאן

הקלד את הנושא

הקלד את התגובה

 
בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים עם תנאי השימוש של אתר הארץ
תודה על פנייתך, היא תיבדק על ידי המערכת
להוספת תגובה בלתי מזוהה לחץ כאן להוספת תגובה מזוהה לחץ כאן

הקלד את הנושא

הקלד את התגובה

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים עם תנאי השימוש של אתר הארץ
תודה על פנייתך, היא תיבדק על ידי המערכת
פעילות
המלצות
פרסומת