עיסקת טיעון בעניינו של אייל ברקוביץ' אושרה הבוקר (רביעי) בבית משפט השלום בכפר סבא. במסגרת העסקה בין התביעה לברקוביץ', הודה שחקן העבר בעבירות תקיפה ואיומים, לאחר שתקף את מאמן הכדורגל של בנו, דני עציוני, לפני כשנה וחצי. ברקוביץ' יפצה אותו בסכום של 2,000 שקל וירצה 100 שעות עבודות שירות.
עציוני, מאמן קבוצת טרום ב' במחלקת הנוער של מכבי הרצליה, הגיש את התלונה לאחר שברקוביץ' תקף אותו, כי לא היה מרוצה מדקות המשחק של בנו. על פי כתב האישום, ברקוביץ' עלה לאוטובוס של הקבוצה לאחר המשחק, דחף את עציוני, הצמיד אגרוף לפניו והסיט אותן הצידה. "אני אגמור לך את הקריירה", צרח ברקוביץ' לעבר עציוני, "אני אחסל אותך, אתה לא מכיר אותי. אתה מתנכל לילד בגללי, אתה מתוסכל".
עציוני העדיף בתחילה לא להגיש תלונה ולפתור את העניין בתוך המועדון, אך בעקבות לחץ יו"ר מכבי הרצליה, אריאל שיימן, ולאחר שברקוביץ' סירב להתנצל, הוא הגיש את התלונה במשטרה. "חשבתי שברקוביץ' ימצא את הזמן להתנצל בפני עציוני", אמר שיימן לפני הגשת התלונה, "אבל זה לא קרה".
