Haaretz.com  הפוך לדף הבית   עשה מנוי לעיתון   RSS  שירות פרסם אצלנו   14 26 -- שעון ישראל: יום רביעי ז' באייר תש"ע,   21.4.2010 
במנוע חפש
חדשות
גלריה
ספורט
ספרים
קפטן אינטרנט
כל הכותרות
ארכיון
עכבר העיר
TheMarker
קניות
  
פורסם ב - 00:00 14/12/09
עדכון אחרון - 12:46 14/12/09
מי ימלל גבורות ישראל? בארה"ב זועמים על הפרשן ש"הרס את חנוכה"
מאת נטשה מוזגוביה, כתבת "הארץ" בארה"ב
העיתונאי דיוויד ברוקס חולל סערה כשהציג את "האמת ההיסטורית" על המכבים כ"פנאטים" שמלו בכפייה יהודים מתבוללים, על המרד ביוונים שהסתיים בשלטון מושחת ועל נס פך השמן כמעשייה של רבנים
תגיות: ניו יורק טיימס, חנוכה, פייסבוק
   
הדלקת נר שלישי, אתמול בטקס שערכו חילונים ומסורתיים ברחבת הכותל נגד התחרדות המקום
תצלום: טס שפלן
חנוכה הוא אחד החגים החביבים על יהודי ארה"ב, אך השנה הצית אדם אחד - החוקר, העיתונאי והפרשן דיוויד ברוקס - להבה בלתי מצויה סביב שולחנות החג באמריקה. מאמר שפרסם תחת הכותרת "סיפור חנוכה" בערב הנר הראשון של החג מעורר דיונים חמים ליד השולחן ובבלוגספרה, כשבין הקוראים נפער שסע עמוק: חלקם מכריזים כי החג שלהם "נהרס רשמית" וקוראים לברוקס להתבייש, ואחרים משבחים אותו על כך שהאיר את עיניהם לראות את האמת על אודות החג.

במאמרו, שפורסם בניו יורק טיימס, מבקש ברוקס להתחקות אחר שורשיו ההיסטוריים של החג, ולהפריך את מיתוס חנוכה כ"סיפור של גבורה ואחדות יהודית נגד אימפריה הלניסטית אנטישמית", בלשונו. הוא מדגיש כי מרד החשמונאים התרחש דווקא בתקופה של פילוג בקרב העם שהסתיים במלחמת אזרחים יהודית. את המכבים הוא מכנה "פנאטים מתונים": למרות נס המאבק שנשאו נגד
התבוללות יהודית, הוא מזכיר בין היתר כי את מעשיהם הסבירו בלשון המשפט היווני. "הם לא היו החבורה האחרונה של בחורים מזוקנים, עצבניים ודתיים שמרדו במעצמה גדולה במזרח התיכון והביסו אותה", הוא מאבחן, "אך ייתכן שהיו בין הראשונים לעשות כן".

לכאורה, מוסר ההשכל של ברוקס, שלפיו אין ניצחונות נקיים, אינו חדש. ובכל זאת, כמה מדבריו פגעו בעצב רגיש אצל קוראיו, ובהם דימויים פלסטיים כברית המילה הכפויה שביצעו המכבים ביהודים מתבוללים, או הטענה כי את נס פך השמן הוסיפו רבנים לסיפור "כדי לייחס לאלוהים לפחות חלק כלשהו בתהליך". "אני מניח שאתה היית שמח לראות חזירים נשחטים בבית המקדש, מול הפסלים של זאוס ואפולו", כתב לו קורא מאוכזב אחד, ורבים אחרים הבהירו שראו בדברי ברוקס עלבון אישי המאיים להרוס עבורם את טעם הסופגניות השנה.

"כתבה לא ראויה", הוסיפה ואלרי מניו יורק. "היא מצטטת היסטוריה, אך מסלפת את העובדות ומנסה להוציא את השמחה מהחג היפה הזה ובו המסורת של תקווה וחידוש. למרות האינטלקטואליזם השקרי שלך, יהיה זה לילה יפה של כינוסים משפחתיים, חיבוק החברים, הילדים והנכדים". קורא אחר הצהיר כי "החג נהרס רשמית, אך אני מעריך את השיעור בהיסטוריה וגם את היושר. קשה שלא לתהות אילו שקרים נוספים סיפרו לי בבית הספר היהודי".

בדרך זו התייחס הקורא ישירות לכך שהמאמר יוצא נגד האופן שבו הנחילו "דורות של מורים בבתי הספר היהודיים של יום ראשון" את סיפור החג לתלמידיהם, אך הוא מזכיר כי גם "מתנחלים בגדה המערבית מספרים אותו כסיפור ניצחונו של הגרעין היהודי הקשה על ההמון היהודי המושחת והמתבולל".

קורא נוסף כתב: "אני מעריץ את האומץ שלך בניסיון להבהיר את המורכבות של החוויה הדתית-פוליטית הזאת. הלוואי שבילדותי הייתי זוכה ללמוד על השילוב שבין רוחני לנבזי בהיסטוריה הקתולית. בטח תחטוף על הראש על הכנות שלך", הוסיף, ובכך בהחלט דייק בניבוי התגובות.

היו אף קוראים שהתרשמו מהמאמר, שלעדותם גרם להם לחשוב, ונדהמו לגלות שאינם מצליחים להעלות את הקישור אליו בפייסבוק, משום שכמה קוראים זריזים וזועמים הספיקו לדווח עליו למנהלי האתר בתור "תוכן פוגעני".

"הסיפור הזה גרם לי להתבייש", סיכם קורא אחד. "חשבתי שאני בקי בהסטוריה והנחתי שחנוכה זה חג שמח. מר ברוקס מספר לנו על ההיסטוריה האנושית, על עצמנו ועל המקום שבו אנחנו נמצאים עכשיו, על אומה שסועה בגלל דתות, פוליטיקה ומלחמות - בעולם משוסע לא פחות. ועדיין אנחנו מתכוננים לחגים, שכולם נולדו מתוך אלימות, בני אדם שהשקו את האדמה בדם אחיהם, הכל למען ?מטרות טובות'".


תגובות
הוספת תגובה חדשה
1. ובארץ הקודש לא קם אפילו קורא אחד שיגיב תם|10:4014/12/09
2. אין לחבר את ההיסטוריה והדת. רונן|11:2814/12/09
3. גם בעברית היסטוריונצ`יק|12:0514/12/09
4. למה אין תגובה? דבר|12:3014/12/09
5. גם בארץ לא מדברים על הפן הזה של הסיפור. (לת) גיא|12:5114/12/09
6. אכן, קבוצה של קיצוניים יפעת|12:5514/12/09
7. ל -1 בעצם תגובתך סתרת את תגובתך... שאינו יודע לשאול|13:0114/12/09
8. live free or die הוא סיסמתה של.....ניו המפשייר שבארה"ב. דווקא אינפיניטי|13:0114/12/09
9. יש עוד כמה חגים להוציא מהארון. (לת) יוסף בן מתתיהו|13:0614/12/09
10. יהדות ארהב מתחסדת ובקנדה תומכת בחטיפת ילדים ישראלים (לת) עד|13:0714/12/09
11. נווו,מה לעשות שהמכבים לא ממש היו חבורה של הומאנים מדהימים ונאורים (לת) אורלינג|13:0814/12/09
12. הבעיה היא ביפיפיות הנפש של היהודים האמריקאים אבי|13:1014/12/09
13. קשה להתייחס לאדם שאינו מגבה את דבריו במקורות אלי|13:1214/12/09
14. על מה להגיב? לא תם|13:1214/12/09
15. מזוקנים שכופים את אמונתם על אחיהם- מזכיר לכם משהו? (חמאס, מתנחלים (לת) מתושלח|13:1314/12/09
16. נו באמת יהונתן|13:1614/12/09
17. לאמת ההיסטורית אין כאן כלל משמעות. ממש כמו שאין סנטה קלאוס נו, אז מה?|13:1714/12/09
18. לעזאזל העובדות. העיקר שהסופגנייה עתירת שומן. (לת) אור|13:1814/12/09
19. האמת תמיד יוצרת מהומות. סנטה קלאוס? פך שמן? (לת) יריב א.|13:1914/12/09
20. היסטוריה חילוני גמור|13:2214/12/09
21. זה לא נשמע בלתי אפשרי...גם סיפור מצדה הוא לא בדיוק מה סיפרו לנו.. (לת) מיכל|13:2214/12/09
22. ל-1 אתה באמת תם.. סטודנט|13:2214/12/09
23. אכן מאמר מדויק ונכון - הפנאטים היהודים ניצחו - אנחנו חוגגים אייל|13:2814/12/09
24. שינוי היסטורי יוסי|13:2814/12/09
25. הרהורים הצדיק מסדום|13:3114/12/09
26. ההיסטוריה היא מניפולטיבית מטבעה (לת) אנה|13:3214/12/09
27. זה סיפור חשוך ולא ראוי להלמד בבתי הספר. (לת) הגיע הזמן לעצור את ז|13:3414/12/09
28. פורים עכשיו על הכוונת אסתר המלכה|13:3514/12/09
29. סליחה, אבל אנחנו אומרים את הדברים האלה כבר שנים. ירון העכברון|13:3514/12/09
30. ומה עם סנטה קלאוס? ובכלל רעיון השילוש הקדוש? ירבוע|13:3814/12/09
31. כי בארץ כולנו פנטים "מתונים" תמם|13:3914/12/09
32. ומה חשב אלברט איינשטיין על החנוכה, הסופגניות, ורברבני ההתנחלויות? א. בחרטאנו|13:4214/12/09
33. נו בסדר. וכריסמס זו מעשיה על תינוק שנולד מבגידה וסופו במנגנון דתי (לת) מושחת|13:4414/12/09
34. איזה כיף להיות יהודי אמריקני, להתעסק בשטויות. (לת) הגננת השקרנית|13:4614/12/09
35. אפשר לחשוב שהאמריקקים זוכרים כל 4 ביולי את כל האינדיאנים... (לת) ואני לא דוס|13:4614/12/09
36. זה עוד כלום לעומת ל"ג בעומר בר כוכבא|13:5014/12/09
37. "אף אחד לא קם" תנו גששינו|13:5114/12/09
38. לאף אחד לא נעים לשמוע פרשנות לא מחמיאה על המסורת של דתו... (לת) האמת הכואבת|13:5214/12/09
39. מה זה הסיור בקסטל? שימי|13:5214/12/09
40. על מה הרעש? רן|13:5614/12/09
41. כשמציגים ליהודים את האמת בפרצוף הם משתוללים (לת) הראובני|13:5814/12/09
42. נשמע שהוא די קרוב לאמת.. מכביסט|13:5914/12/09
43. ל-1 - זה כי אנחנו יודעים את האמת הזו על קנאים דתיים כבר מזמן (לת) תלמיד ישיבת הסדר|14:0014/12/09
44. צודק, אבל... יוסי מגבעתיים|14:0214/12/09
45. המאמר של ברוקס מרגש ומאלף, על אף שהוא שמרן. (לת) הרשלה|14:0414/12/09
46. מה לעשות שהוא צודק. בנימין|14:0614/12/09
47. כאזרח ארה"ב עליו לזכור שהאמרקאים השמידו במכוון את האינדיאנים (לת) ארה"ב בבית זכוכית|14:0714/12/09
48. יש הבדל בין מה שקרה למה שחוגגים אבשלום|14:0814/12/09
49. תם (1): מדוע טענת שאף קורא לא הגיב? אמנון|14:1014/12/09
50. המאורע הקרוב ביותר לחנוכה בהסטוריה המודרנית עודד מ|14:1114/12/09
51. הכתבה בכלל אינה גורמת להרים גבה אלון|14:1114/12/09
52. לא כל היהודים. . . מני|14:1314/12/09
53. מה לעשות -- הוא צודק במאה אחוז... panoptikon|14:1714/12/09
54. מה לעשות וזאת האמת- הממסד הדתי תפס טרמפ על מלחמת אזרחים די שגרתית (לת) "נס" גדול היה פה????|14:1914/12/09
55. אז נו? סטודנט בייל|14:1914/12/09
56. חס וחלילה לא חשוב|14:2014/12/09
57. ברית מילה ליהודי מתבולל? אני רק שאלה|14:2014/12/09
58. הוא צודק, אגב, כל חג, של כל דת, יראה מגוחך בבחינה היסטורית מדעית (לת) דן סולו|14:2414/12/09
59. נראה אותו גבר מספר את האמת על הנצרות והאיסלם (לת) פנאט|14:2414/12/09
60. הרמאויות האלה הן ענין יומיומי אצלנו אצלנו היורש|14:2814/12/09
61. 100% צודק! ועכשיו רק שיזכיר שכריסמס זה תחילתה של דת שהביאה לעולם (לת) אינקוויזיציה ובערות!|14:2914/12/09
62. המכבי הרסו את הנסיון הראשון לחבר דת פאנטית אשקלוני|14:3114/12/09
63. דוויד ברוקס עיר|14:3614/12/09
64. לרונן דוד|14:3714/12/09
65. מעניין מי הוא סנטה קלאוס (לת) אם לחפור אז:|14:3814/12/09
66. finally the truth will light Chanukah II|14:4114/12/09
67. גם ליהודי אמריקה קשה לקרוא את האמת ניצן|14:4214/12/09
68. כאז כן עתה מתיוון גא|14:4614/12/09
69. גברים מזוקנים ימולו גם אותנו. לסרס אותנו הם כבר סירסו. (לת) לא מזוקן|14:5214/12/09
70. זה לא הוגן כי אפשר כך לרדת על חג המולד שמריה אם ישו ניכנסה להריון נטלי|14:5514/12/09
71. אלה חדשות מאוד ישנות אנטיוכוס|14:5714/12/09
72. איזה בור פוער את לועו וכולם משופעים מהשטויות בניתוח מבזה של (לת) כאילו זה קרה היום|14:5814/12/09
73. 1. כי אין לישראלי הממוצע שמץ מושג על מה מדובר (לת) חה.|15:0514/12/09
74. ברוקס צודק ב100% הבעש"ט|15:0714/12/09
75. סתם מסורת חביבה מה הוא קופץ? דן|15:0814/12/09
76. תמיד יש איזה משבית שמחות תורן (לת) יאללה|15:0814/12/09
77. היה-או-לא-היה הוקוס פוקוס|15:1214/12/09
78. ובפורים? מורדכי סרסור האמת|15:1314/12/09
79. כל מי שחוגג חנוכה צריך להתבייש (לת) אבג|15:1614/12/09
80. עוד מעט יגידו שסנטה קלאוס לא קיים... נו באמת?|15:2114/12/09
81. במרחק זמן של 200 שנה כל אחד יכול להמציא פרשנות אורי|15:2414/12/09
82. למי אכפת מפרשן אמריקני? ישראלי? או כל אחד אחר חי צומח|15:3014/12/09
83. קראתי המאמר בניו יורק טיימס- מרתק ומעורר כמה שאלות גם על ימינו! (לת) יעל|15:3014/12/09
84. יש להוציא את הדתות אל מחוץ לחוק (לת) המדינה זו אני|15:3714/12/09
85. וגיבורי מצדה לא טובים מהם בהרבה תגובה לתום|16:1314/12/09
86. קראתי, טוב גם אז היה עולם אכזרי, וכל אחד אם הצדק שלו כרמלי|16:5914/12/09
87. החשמונאים הם קבוצת ביריונים שהקימה ממלכה בחסות האימפריה היוונית? (לת) יוסי|17:2814/12/09
88. Chanuka is a favorite idiot 1|17:3314/12/09
89. זה לא נשמע מופרך, גם סיפור מצדה זה לא בדיוק מה שסיפרו לנו.. (לת) מגלומניה יהודית|18:2414/12/09
90. old news alte kaker|19:3614/12/09
91. זו האמת? א.|21:4114/12/09
92. ממש משעשע. האם יהודים בוגרים וחילונים בארה"ב אינם יודעים כל זאת? נר לי דקיק|21:4514/12/09
93. שמח לראות ולקרוא את התגובות תם|22:5814/12/09
94. איך הוא יודע? דני|20:1216/12/09
95. הוא מצויין! :) מאמר אחר שלו שפורסם בעיתון הארץ נקרא... שמופי|09:5819/12/09
96. ספיקות זאב קזה|10:4619/12/09
97. איזה רדודים האמריקאים. אבי|17:0219/12/09
הוספת תגובה חדשה
עוד כותרות
וידאו: החנייה הגרועה בהיסטוריה
התפרצות הר הגעש באיסלנד | אחרי 6 ימים ו-1.7 מיליארד דולר, אירופה חוזרת לטוס
צילום אחד ביום (21.04.10)
פרשנות: הונגריה הולכת ימינה, ועוד יותר ימינה
המשלחת שתנקה את "אזור המוות" בהר אוורסט
התפרצות הר הגעש באיסלנד | אחרי ימים ארוכים, חזרו ליום העצמאות
באירופה מאשימים: האיחוד לא גילה מנהיגות בזמן המשבר
התפרצות הר הגעש באיסלנד | חברות התעופה מפסידות, האוטובוסים רק מרוויחים
סקרים: מפלגת הלייבור בבריטניה נדחקה למקום ה-3
משרד החוץ בארצות הברית: עדיין לא גובשו מסקנות לגבי העברת הנשק לחיזבאללה
כוחות אמריקאים-עיראקים הרגו בכיר באל-קאעדה
האם ג'ורג' וושינגטון חייב כסף לספרייה?
התפרצות הר הגעש באיסלנד | בריטניה פתחה את המרחב האווירי
דיפלומט סורי זומן לשיחת הבהרה בוושינגטון
ניו זילנד: השגרירות הישראלית נפתחה, והביקורת החלה
ספורט Online| גלריה Online| ספרים Online| חדשות Online
תקנון האתר| תמיכה ושירות| ארכיון הארץ| דף הבית
מדריך עכבר העיר| סרטים| קולנוע| מסעדות| מתכונים| הופעות| פעילויות ילדים| הצגות| לילה| מסיבות| מדריך עכבר העיר - סרטים, לילה, מסעדות, הצגות ילדים
מסעדות: בשר, ביסטרו, אוכל יפני, אוכל סיני| מסעדות: דגים, פירות ים, ים תיכוני| מסעדות: בית קפה, מאפיה, חלבי, ארוחות בוקר, מסעדה איטלקית
לוח העיר| שיווק| דרושים| דרושים הייטק| נדל"ן| פרוייקטים חדשים| רכב| בעלי מקצוע| קח תן| מגזין אוטו| מבחני רכב| קידום אתרים| ספרים חדשים בהוצאת שוקן
Israel News| Israeli News| מטאליקה בישראל| אליסה בארץ הפלאות| בניית אתרים
עכבר עולם| עכבר עולם פראג| עכבר עולם ברלין| מדריך עסקים| ארץ נהדרת 7
רוד סטיוארט בישראל| אירועי יום העצמאות 2010| סינמה סיטי ראשון לציון| אווטאר| יום העצמאות 2010| כוכב נולד 8| פיקסיז בישראל | אלביס קוסטלו בישראל| אלטון ג'ון בישראל
כל הזכויות שמורות , "הארץ"   ©   All rights reserved Haaretz