מינוי דיגיטלי של הארץ - באתר בסמרטפון ובטאבלט - חודש ראשון ב-4.90 ₪ בלבד
מצטרפים ומשדרגים לאחת מחבילות התוכן האיכותי של הארץ. עכשיו במבצע השקה! רק 4.90 ₪ לחודש הראשון. נסו עכשיו >>
הרשמה למערכת
שם פרטי
שם משפחה
דוא"ל
סיסמה
אישור סיסמה
טלפון נייד
 ?נרשמתם בעבר לאתרי קבוצת הארץ התחברו   |   שכחתי סיסמה
  • תודה לאהרן שבתאי על התרגום החדש של ה"אודיסיאה"

    שבתאי בחר לתרגם את השירה הגדולה הזו בכל רובדי העברית העומדים לרשותו. התוצאה היא יצירה גמישה ונגישה, כמו שנשמעה לנמעניה המקוריים

    אסף ברטוב | 2
  • כישלון של נפילים: מה מאכזב בתרגום של ה"אודיסיאה"

    אהרן שבתאי שייך לנבחרת מצומצמת של משוררים-מתרגמים מעולים, אך בחירות שגויות בתרגום ה"אודיסיאה" כרוכות כמשקולת על צוואר התרגום

    דורי מנור | 6
פרוייקטים מיוחדים


תרגומים, הצעות והערות ניתן לשלוח לכתובת
הדואר האלקטרוני: sifrut@haaretz.co.il