בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

אתם מחוברים לאתר דרך IP ארגוני, להתחברות דרך המינוי האישי

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לקרוא ללא הגבלה, רק עם מינוי דיגיטלי בהארץ  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

פרוזה - תרגום

תגובות

* ג'וקונדה - ניקוס קוקאנציס. מיוונית: יחיאל קמחי. סיפור אהבתו של המספר, יליד אחת משכונות סלוניקי, לנערה יהודייה, שנקטע עם גירוש האהובה למחנה השמדה. הוצאת ספרית פועלים, 83 עמ', 64 שקלים.

* סימון - פיליפ גרימבר. מצרפתית: חגית בת-עדה. בפריס שלאחר מלחה"ע ה-2 החיים בבית המשפחה מתנהלים לכאורה על מי מנוחות, אך בשיחות עם בעלת בית המרקחת הצמוד לחנות של הוריו מתגלים לגיבור פרטים מפתיעים על חייהם לפני המלחמה. הוצאת מטר-סיפורת, 152 עמ', 74 שקלים.

* האדם המשוכפל - ז'וזה סאראמאגו. מפורטוגלית: מרים טבעון. מורה להיסטוריה בתיכון שואל סרט וידאו סתמי כדי להפיג את דכדוכו. לתדהמתו הוא מגלה ששחקן-משנה הוא בן-דמותו. הספריה החדשה, הוצאת הקיבוץ המאוחד, ספרי סימן קריאה, 300 עמ', 86 שקלים.

* מרגלים ותיקים - צ'ארלס מק'קרי. מאנגלית: נורית לוינסון. סוכן ביון בכיר לשעבר נעלם מביתו ואפרו מגיע לקונסוליה האמריקאית בבייג'ין. בן דודו, גם הוא מרגל לשעבר, יוצא לחפש אחריו על פני העולם, מסין ועד ירושלים. הוצאת אריה ניר, 382 עמ', 84 שקלים.

* סיפורים מ"אמצע העולם" אנתולוגיה של ספרות אקוודוריאנית - ערך: קרלוס אאולסטיה. מספרדית: משה בן-הראש. מבחר המציג ספרות שהיא "עירונית ברובה, עוסקת בעוני, בבדידות, בשוליים חברתיים ובגיבורים מנודים". הוצאת כרמל, 132 עמ', 74 שקלים.



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו