בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

אתם מחוברים לאתר דרך IP ארגוני, להתחברות דרך המינוי האישי

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לקרוא ללא הגבלה, רק עם מינוי דיגיטלי בהארץ  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

מוצרי החלב חושפים את חולשת בייג'ין

מזון התינוקות המזוהם הדגים כי ריכוזיות השלטון המרכזי בסין מקשה על בקרת איכות המוצרים

תגובות

ניו יורק טיימס

שיג'יאז'ואנג, סין. לפני לא הרבה יותר מחודש הוכיחה סין בניהול המשחקים האולימפיים כיצד המפלגה הקומוניסטית מסוגלת לגייס לפעולה את המערכת האוטוריטרית שלה. אולם השערורייה הבינלאומית המתפתחת כעת סביב מוצרי חלב המזוהמים במלמין מוכיחה שוב את חולשתה של המערכת הזאת.

לפני כמה ימים התנצל ראש ממשלת סין, ון ג'יאבאו, על השערורייה שגרמה ל-53 אלף ילדים לחלות, והבטיח רפורמה בתעשיית החלב. אולם כבר לפני שנה השמיע ון הבטחה דומה לרפורמה מקיפה ברגולציה של ענפי המזון והתרופות. ממשלתו הקצתה לנושא 1.1 מיליארד דולר ושלחה 300 אלף פקחים לבדוק יצרני מזון ותרופות, ובכל זאת לא הצליחה למנוע מיצרני החלב הגדולים של סין למכור תחליפי חלב מזוהמים.

שערוריית החלב מעלה שוב את השאלה אם מפלגת השלטון הקומוניסטית מסוגלת ליצור מערכת פיקוח אחראית בתוך המסגרת של מפלגה יחידה. מנהיגי המפלגה מבינים שפיקוח יעיל חיוני כדי לשכנע את העולם שהמוצרים הסיניים בטוחים, גורם הכרחי להמשך הצמיחה הכלכלית המהירה. עם זאת פרשנים רבים אומרים שהצורך של המפלגה לשמור על שליטה פוגע בעצמאות מערכות הפיקוח.

העובדה שבייג'ין העניקה עדיפות פוליטית לכך שהמשחקים האולימפיים יתנהלו בצורה "הרמונית" תרמה גם כן לשערורייה. הורים שניסו להתריע על הבעיה נהדפו בידי ביורוקרטיה נוקשה, ועיתונאים סינים נחסמו בידי צנזורה שאסרה לדווח על נושאים רגישים לפני המשחקים.

חלק גדול מהזעם הציבורי בסין מתמקד בכך שהבעיה הוסתרה במשך חודשים, באופן שגרם להורים להמשיך לקנות תחליפי חלב מבלי לדעת שהם מרעילים את תינוקותיהם. בייג'ין מאשימה את החברות וגורמים ברשויות המקומיות בהסתרת המשבר.

פו ג'יאנפנג, העורך של אחד מהעיתונים העצמאיים החשובים בסין, Southern Weekend, תיאר באחרונה בבלוג כיצד השבועון שלו גילה מקרים של ילדים חולים כבר בחודש יולי, אולם לא יכול היה לפרסם כתבות בנושא סמוך כל כך למשחקים האולימפיים. "כעורך חדשות חשתי דאגה רבה", כתב פו ב-14 בספטמבר. "הבנתי שמדובר באסון בריאותי רחב היקף, אבל לא יכולתי לשלוח כתבים לדווח על כך".

בארבעת החודשים האחרונים ניהלה הממשלה מאבק תקיף נגד עבריינים בתחום המזון והתרופות. למרות זאת היחסים בין סוכנויות הרגולציה הממשלתיות לתעשייה נותרו ללא שינוי. כמה חקלאים בענף החלב שהתראיינו השבוע במחוז הביי אמרו שהכול יודעים שנהוג למהול חלב. עם זאת רבים מהם טענו שלא ידעו שמוסיפים לחלב מלמין. "לפני המלמין, ספקי חלב הוסיפו לחלב מרק אורז או עמילן כדי להעלות באופן מלאכותי את ריכוז החלבונים שבו, אולם השיטה הזאת היתה קלה לגילוי בבדיקות, אז הם עברו למלמין", אומר ז'או הויבין, חקלאי המייצר חלב סמוך לשיג'יאז'ואנג.



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות

כתבות שאולי פספסתם

*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו