מתקן האיות של אפל לא מכיר מלים כמו הפלה או מריחואנה

אתר הדיילי ביסט בדק 250 אלף מלים וגילה שתוכנת תיקון האיות נמנעת מתיקון מלים נדירות, טכניות, וגם כמה עשרות מלים "נפיצות"

הארץ
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
הארץ

האם התוכנות של אפל מפעילות צנזורה סמויה על השפה שלנו? בודק האיות של האייפון והאייפד נמנע מלהציע תיקון לכמה מלים רגישות כמו abortion (הפלה) ו-rape (אונס), כך מגלה תחקיר של אתר The Daily Beast.

אנשי האתר השתמשו בתוכנה שכתבו כדי לבדוק 250 אלף מלים שונות על מכשירי אייפון ובמדמים של אייפון (אמולטורים) במצב ברירת המחדל של המכשיר. לדבריהם, הם מצאו 14 אלף מלים שמתקן האיות של אפל לא מתקן, רובן המכריע הן מלים טכניות או מלים בשימוש מועט יחסית כמו nephrotoxin (נפרוטוקסי: חומר רעיל לכליה) או sempstress - מילה נוספת לתופרת (seamstress).

אבל, לצד המלים הללו הם גילו שישנן עוד כמה וכמה מלים שזכו להתעלמות ממתקן האיות של אפל. בהן נכללות המילים Ammo (תחמושת), Abort (להפסיק וגם להפיל), bullet (כדור), drunken ו-drunkard (שתוי ושתיין), marijuana (מריחואנה), Aryan (ארי) murder (רצח) ו-virginity (בתולין).

הפרויקט של האתר החל כשכתביו, אליסון יארו ומייקל קלר, עבדו על פרויקט אחר, שנועד למפות את הגישה של אזרחים למרפאות שמבצעות הפלות. בבלוג NewsBeast Labs הם הסבירו מטבע הדברים הם הקלידו את המלה Abortion פעמים רבות, ובחלקן גם טעו בהקלדה, אולם באף אחת מהפעמים לא קיבלו הצעה לתיקון.

אייפון 5צילום: אי–פי

האתר מציין גם כי בתוכנת אוטוקורקט בגרסת iOS 3.1.3 חלק מהמלים זכו לתיקון. הם הדגישו כי מתקן האיות, שדורש פעולה אקטיווית של המשתמש אינו אותה תוכנה כמו האוטוקורקט, שמתקן מילים באופן אוטומטי, תוך כדי הקלדה.

כמובן שיכול להיות שמדובר בהשמטות תמימות, אבל ג'יליאן יורק, אחראית תחום חופש הביטוי בארגון הזכויות הדיגיטלי EFF (קיצור ל-Electronic Frontier Foundation), לא הופתעה. "אפל היא אחת החברות שהכי מחמירות בצנזורה", היא אמרה.

אפל אכן ידועה בנטייתה להסרת אפליקציות שעשויות לטענתה להכיל פורנוגרפיה, כמו למשל אפליקציית הצילום 500px, שהוסרה לפני יותר מחצי שנה לאחר שאפל טענה כי עלולה להכיל פורנוגרפיה. במקרים אחרים החברה הסירה את האפליקציות של ויקיליקס ואת המשחק Phone Story של קבוצת Molleindustria, שכלל ביקורת חריפה על תהליך הייצור של סמארטפונים כמו האייפון של אפל. עם זאת, היו גם הסרות של אפליקציות כמו האינתיפאדה השלישית ואפליקציה שהבטיחה "לתקן" הומוסקסואלים.

זו אינה הפעם הראשונה שבה תוכנה של אפל התקשתה עם הנושא הרגיש של הפלות. בעבר התברר גם כי התוכנה קולית Siri לא הצליחה לענות למשתמשים שחיפשו מרפאה שמבצעת הפלות. החברה הגיבה אז ואמרה כי התוכנה נמצאת עדיין בשלב הבטא ולא מדובר בהשמטה מכוונת.

עם זאת, כדאי לציין שזו לא ממש הפרה בוטה של חופש הביטוי, וכך מסכימה גם יורק מה-EFF. "לא מדובר בצנזורה", אמרה, "אבל זה מעצבן וזה מונע בחירה מצרכנים".

אפל לא הגיבה לדיווח של הדיילי ביסט.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ