למה גוגל Translate אף פעם לא תחליף לימוד שפה

10 סיבות שיגרמו לכם להשלים סוף סוף את לימודי המנדרינית שזנחתם. או שסתם שוב יגרמו לכם להרגיש כמו כישלון חרוץ

סטיוארט הריטג', גרדיאן
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
סטיוארט הריטג', גרדיאן

מספר האוניברסיטאות הבריטיות שמציעות קורסים בשפות מודרניות נמצא בצניחה חדה. האם ייתכן שהירידה נגרמת בין היתר בשל העלייה בשימוש בתוכנות תרגום חינמיות כמו Google Translate? אחרי הכל למה לבזבז כמה שנים מהחיים כדי ללמוד כל ניואנס של שפה שנייה, כשאתה יכול להקליד בקלילות "אפשר לקבל קצת צ'יפס?" בטלפון ולנופף במסך שעליו כתוב "POSSO TER UM POUCO CHIPS?" בפניו של המלצר הפורטוגזי המאוכזב?

תגיות:

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ