שישה צעדים פשוטים, וגם אתם תדעו כתב חרטומים

כלי חדש שפיתחה גוגל מאפשר לפענח במהירות את הכתב המצרי העתיק. האם מדובר בפיתוח פורץ דרך שישרת את המחקר בתחום, או בסתם גימיק?

שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
על פי גוגל מטרת הפרויקט החדש היא לקרב אנשים בכל העולם למורשת ולתרבות המצרית הקדומה
המלך הילד תות ענח אמון. "צוהר להבנת האופן שבו המצרים ראו את העולם"צילום: באדיבות Google Arts & Culture
משה גלעד
משה גלעד
משה גלעד
משה גלעד

הפרעונים מחייכים היום. היו להם זמנים לא קלים, 4,000 שנים עברו, אבל היום — הכל טוב. כתב החרטומים המצרי הקדום זוכה לתחייה. גוגל משיקה את "פבריציוס", כלי חדש שאמור "לאפשר לכולם לפענח במהירות כתבים עתיקים כמו כתב חרטומים".

ייתכן שלא ידעתם שזה בדיוק מה שאתם זקוקים לו עכשיו, אבל אנשי גוגל יודעים טוב יותר. איך זה יעבוד? המשתמשים יוכלו להזין טקסטים באנגלית או בערבית ולקבל טקסט בכתב חרטומים — ציורים קטנים שמתי מעט יודעים עד עכשיו מה משמעותם. הכלי יעבוד גם הפוך — כל אחד מאתנו יוכל לכתוב מכתב אהבה באנגלית או בערבית, להצפינו בכתב חרטומים, ולשלוח אותו כגלויה דיגיטלית לאהובתו. היא בתורה, תוכל להמיר אותו בחזרה ללשון מובנת, לקרוא, להסמיק ולחייך באושר.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ