להחזיר את הכבוד האבוד לתריס הרפפות הידני

הראש היהודי ממציא לנו פטנטים, זימר אורי זוהר את מלותיו של חיים חפר אי אז בשנות ה–60. פטנט יוצא מן הכלל היה אז "תריס זז/ תריס רץ/ תריס עף/ תריס בום/ זה גדול זה עצום/... זה נפתח עם סיבוב הידית ימינה/זה נוסע על גלגל ונוסע על שינה/ התריס הזה נותן שלושה מינים של צלליות/ התריס הזה שובר קרניים אולטרה סגוליות/... תריס כזה קנית באושר זכית...", כתב חפר והנציח בהומור אופיני לאותם ימים את אחת ההמצאות המקוריות והפופולריות ביותר בישראל — תריס הרפפות, שהיה למרכיב יסוד בדנ"א של הנוף הבנוי ובהרגלי החיים באקלים המקומי. מאז השתנו הדברים לבלי הכר. ההומור כבר לא אותו הומור וגם התריס כבר לא מה שהיה.