טרין סימון חוקרת הבטחות שהופרו
התקשורת האמריקאית אוהבת להציג את טרין סימון כאיט גירל נוצצת, אמנית מקושרת שסלמן רושדי וסטיבן שפילברג באים לפתיחות שלה, נסיכה היפסטרית שבן זוגה הוא הבמאי ג'ק פאלטרו. אז אולי לא מפתיע שבכל תערוכותיה גם בזו המוצגת עכשיו בתל אביב האמנית האבסולוטית בעלת האג'נדה החברתית עוסקת בפער שבין דימוי לטקסט
בתמונה מפורסמת שצולמה בשנת 1938 נראים אדולף היטלר, בניטו מוסליני, ראש ממשלת אנגליה אז נוויל צ'מברליין והמתורגמן פול אוטו שמידט, יושבים על כורסאות מסביב לשולחן עגול בזמן דיוני ועידת מינכן. זהו ללא ספק אחד הרגעים הדרמטיים בהיסטוריה של המאה ה-20, שהשפיע על חייהם של מיליוני אנשים לעשרות השנים הבאות. אבל כשהאמנית האמריקאית טרין סימון התבוננה בתמונה הזאת, היא התמקדה במשהו שבדרך כלל לא מייחסים לו הרבה חשיבות: בסידור הפרחים החגיגי שמונח על השולחן.