טיפוגרפיה של מדינה שסועה

איך מביאים את איראן לישראל ומה הקשר של מארק צוקרברג לעניין? תערוכה חדשה במוזיאון לאמנות האיסלאם מציגה כרזות טיפוגרפיות מהמדינה השסועה, ומציירת תמונה קצת שונה מזו המועברת דרך המסך

מנחה נופה, עכבר העיר
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מנחה נופה, עכבר העיר

תכנית הגרעין, המאבק בין השיעים לסונים ומעמד האישה הם רק חלק מהקונוטציות שעולות לראש שמדובר באיראן. אבל המדינה המאיימת טומנת בתוכה גם דברים אחרים שלפעמים נחבאים מעט אל העין. "אות מאיראן" היא תערוכה חדשה המוצגת במוזיאון לאמנות האיסלאם המנסה להביא נקודת מבט קצת אחרת של המדינה המושמצת. התערוכה מציגה 60 כרזות שיצרו 27 מטובי האמנים והמעצבים האיראנים הפועלים בטהרן ומחוצה לה. הכרזות נוגעות בתחומי החיים התרבותיים והפוליטיים באיראן, ומציגות את התפתחות התקשורת החזותית האיראנית ב-40 השנים האחרונות."לפני 35 שנים, שנתיים לאחר מהפכה האסלאמית באיראן, עמדתי על גבול תורכיה - איראן בידיעה שאני לא יכול לחצות את הגבול ולהיכנס למדינה שעוד מילדות הוקסמתי מהתרבות העשירה והמרתקת שלה", מספר המעצב יוסי למל על משיכתו למדינה. למל, שאוצר את התערוכה ביחד עם ד"ר מרתה סילברסטובה מהגלריה המוראבית ברנו, צ'כיה, לא האמין בזמנו שלא יצליח גם אחרי כל כך הרבה שנים לא לחצות את הגבול. חלם להגיע לאיראן. אוצר התערוכה, יוסי למל (צילום: יח"צ)"מאחר שלא הצלחתי להגיע לאיראן, החלטתי להביא את איראן לכאן. הרעיון התבשל במשך שנים: בסוף שנות ה-70 ותחילת ה-80, בעודי סטודנט בבצלאל, נחשפתי לראשונה להתפתחות העיצוב האיראני, אבל רק ב- 2002 קיבלתי את זה במנה גדושה". למל מתכוון בדבריו להשתתפותו בביאנלה הבינלאומית לכרזות בגלריה המוראבית בברנו שבצ'כיה, שם גם זכה בפרס המבקרים ונפגש עם מעצבי איראנים. "זה היה מבחינתי רגע מכונן, גיליתי אז אוצר יקר מבחינה עיצובית. הדבר התבשל ואז פניתי למעצבים איראנים באופן ישיר בפייסבוק, כי מאז הניסיון להפיכה ב-2009 היו לי המון חברים בפייסבוק מאיראן והרגשתי שיכול להיות שהגיע הזמן להציג את העבודות של המעצבים האלה. לצערי הם לא רצו לשתף פעולה באופן ישיר. פניתי לאוצרת מהגלריה המוראבית והדלקתי אותה על הרעיון הזה. היא נרתמה למשימה ופתחה בפניי אוצר של מאות כרזות איראניות מאוסף הגלריה מ-40 השנה האחרונות. עשינו השלמות מאוספים פרטים ומהטריאנלה לכרזות טרנבה בסלובקיה, וגם כמובן שבלי ההתלהבות והחזון של נדים שיבאן מנהל המוזיאון לאמנות האסלאם בירושלים התערוכה לא הייתה יוצאת לפועל". » אות מאיראן - לכל הפרטים» ד"ש ממאדים: התערוכה שמטיסה לחלל ובחזרה» עכבר אמנות - לכל הכתבות והתערוכות"דרך אור השמש" עבודה של מהדי סעידי שעוצבה לציון יום הולדתו של המשורר, בן המאה ה־ 13, ג'לאל א־דין רומיאמנות ככלי מקשר במסגרת התערוכה המוצגת בישראל בהשתתפות אמנים איראנים, מתעוררת השאלה הנוגעת לפחד להציג בארץ 'הציונים'? למל אינו חושב כך. "בדומה לסרטים איראנים המוקרנים בישראל ולעבודות של אמנים איראנים הנמצאות באוספים של מוזיאונים שונים בארץ , אני מניח שאין בעיה לאמנים עם הצגת הכרזות במוזיאון. בנוסף אני רואה בעיצוב כלי לעקיפת עוינות ויצירת חיבור ושיתוף בין אדם לאדם ללא הבדלים של דת ושפה. בסופו של דבר כולנו בני אדם".   מה התקווה שלך מהתערוכה ומהערך המוסף שהיא מייצרת?"התקווה שלי שהמבקרים בתערוכה ייחשפו לפן הרגיש והתרבותי של האיראנים, ולאו דווקא לזה הסטריאוטיפי של אויב הרוצה להשמיד אותנו". אתה רואה בעיני רוחך את היום שבו יוצגו כרזות ישראליות באיראן?"כמובן, ואני מקווה שבקרוב". כמה מהעבודות שיוצגו בתערוכה המעצב הגרפי מהדי סעידי, בעל סגנון ייחודי המתאפיין בעיצוב אותיות בצורות בני אדם ובעלי חיים, שואב את השראתו מההיסטוריה העשירה של איראן ומציג באמצעות צורות קליגרפיות את הרוחניות ואת המגע המיסטי של הזמנים הקדומים. בכרזה מפסטיבל שמס תבריזי הוא עשה שימוש במילות אחד משיריו של תבריזי כדי לתאר את ה'סמאע', הריקודהטקסי הסופי המבוצע כ'זיכּר'. עבודה של מהדי סעידי"דברים שלא סופרו" היא סדרה של שלוש כרזות, שכל אחת מהן נקראת "פוסטרט עצמי", ביניהן העבודה 'כרזת דיוקן עצמי מספר 1' של המעצב שאדיי רזאי, מ-2009, הנחשב לדור הצעיר של המעצבים באיראן. פניה של האישה בכרזה מכוסים טיפוגרפיה פרסית, דבר הנועד לבטא אתזהותה האמנותית והלאומית.

עבודה של שאדי רזאיי

קישוטי פרחים וקליגרפיה תלת־ממדית מעטרים את כרזת התערוכהשל הציירת אתנה עלי מוחמדי. את העבודה יצר הומא דלווראי, שנמצא ב'קולקטיב דבירה' המאגד מעצבים צעירים באיראן. עבודה של הומא דלווראי"HIV. אגודה חברתית - כל יום כנקודה". עבודה של ראמייר ואלא מ-2009. הכרזה עוצבה לאגודה החברתית המסייעת לנשאי נגיף HIV. בכרזה דימוי אירוני של בננה – סמל פאלי – מכוסה "שריון" מתכתי מוזהב.עבודה של ראמייר ואלאהתערוכה "אות מאיראן" תוצג עד ה-19 בנובמבר במוזיאון לאמנות האיסלאם, ירושלים.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ