להפוך פיקסלים לפחם
הרישומים של הלל רומן, המבוססים על דימויים שהוא שולה מהרשת, עוסקים בפער בין הדבר עצמו לבין אפשרויות הייצוגים שלו
"הלל רומן דולה דימויים מהרשת ומעביר אותם בחזרה לחומר", כותב מרחב ישורון בקטלוג הנלווה לתערוכה "יבול" המוצגת כעת בגלריה חזי כהן. "למעשה, זהו תרגום, פיקסלים לגרגרי פחם. הדימוי שנמצא במרחבי הרשת נגאל ונעשה למקור, הציור עושה לו מקום וכך הוא שב לעולם. עולם הפחם".
רומן מציג תשעה רישומים שחורים גדולים, רובם פיגורטיביים עד גרפיים, ברמות שונות של התפרקות הדימוי ושל הפשטה.