שלטונות סין הסירו סרט על זיהום האוויר החמור במדינה לאחר שהפך ויראלי

"Under the Dome" של העיתונאית הסינית צ'אי ג'ינג, זכה תחילה לברכת המשרד להגנת הסביבה, אך לאחר שבוע ו300 מיליון צפיות הוסר מהאתרים. צ'אי החלה לעבוד על הסרט לאחר שאותר גידול בגוף התינוקת שלה בעודה ברחם

נירית אנדרמן
שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
צ'אי בסרטה. במשרד הסיני להגנת הסביבה התוודו שהם לא מצליחים לאכוף את החוקצילום: Linghein Ho
נירית אנדרמן

סרט תעודה על בעיית זיהום האוויר החמורה בסין, שעלה לאינטרנט לפני כשבוע וחצי ורשם בתוך ימים ספורים מאות מיליוני צפיות, הוסר במפתיע מהאתרים הסינים שאיפשרו לצפות בו ואינו זמין יותר לצפייה במדינה. אף שגורמים רשמיים שונים בסין הביעו בתחילה שביעות רצון מן הסרט ומכך שהוא מעלה לסדר היום את הנושא החשוב, נראה כעת כי הממשלה הסינית היא שעומדת מאחורי ההוראה להסירו מאתרי האינטרנט.

את הסרט "Under the Dome" ביימה העיתונאית הסינית צ'אי ג'ינג, לשעבר כתבת טלוויזיה מפורסמת, שהחלה לעבוד עליו כשהיתה בהריון. לאחר שהתגלה גידול בגוף התינוקת שלה, בעודה ברחם, טענה צ'אי כי זיהום האוויר הוא שגרם לכך והחלה לעבוד על הסרט, המשלב בעיקר צילומים מהרצאה שהיא נשאה לפני קהל סיני בנושא זיהום האוויר, וכן מקטעי ראיונות ומביקורים שערכה במפעלים במדינה. ההרצאה הפרונטלית של צ'אי לצד הגרפים והתרשימים שהיא מציגה גרמו לרבים להשוות את הסרט ל"אמת מטרידה" (2006) שיצרו אל גור והבמאי דייוויס גוגנהיים, שהעלה לתודעה הבינלאומית את סוגיית ההתחממות הגלובלית.

זיהום אוויר בסרטה של צ'אי. הושווה לסרט "אמת מטרידה" של אל גורצילום: רויטרס

ההשקה האינטרנטית החגיגית של הסרט היתה ב–28 בפברואר והוא עלה לאתרים סיניים גדולים דוגמת Tencent וYouku וזכה למאות מיליוני צפיות. באתר Tencent לבדו, למשל, נרשמו 150 מיליון צפיות בתוך שלושה ימים. העיתון הרשמי של המפלגה הקומוניסטית, "People's Daily", פירסם ראיון עם צ'אי, ואפילו השר הסיני להגנה על איכות הסביבה, צ'ן ג'ינינג, הביע שביעות רצון מן הסרט. בין היתר אמר במסיבת עיתונאים שבה השתתף: "אני חושב שליצירה הזאת יש תפקיד חשוב בקידום המודעות הציבורית בכל הקשור לענייני בריאות המושפעים מאיכות הסביבה".

דבריו של השר נאמרו למרות הביקורת הגלויה שהסרט מותח על מפעלי אנרגיה בסין הנמצאים בבעלות ממשלתית, ומפעלי פלדה ופחם שתורמים לזיהום האוויר, ואף שהוא חושף את חוסר האונים של המשרד להגנת הסביבה מול המזהמים הגדולים במדינה. עם זאת, גורמים רשמיים מתוך המשרד שיתפו פעולה עם צ'אי בעבודה על הסרט ובין היתר התוודו בו על הקשיים הגדולים שבהם הם נתקלים בבואם לאכוף את החקיקה נגד זיהום האוויר בסין.

למרות שיתוף הפעולה הממשלתי ולמרות קבלת הפנים החמה שלה זכה הסרט, שבוע לאחר יציאתו הוא הוסר כאמור, ולפי הערכות רשם 300 מיליון צפיות עד הסרתו. ביום שלישי שעבר העבירה הצנזורה הסינית הודעה לכל כלי התקשורת במדינה שהורתה להם להפסיק כיסוי תקשורתי מכל סוג שהוא הנוגע לסרט ולבמאית שלו. אתרי אינטרנט נדרשו להסיר את כל התכנים הקשורים בסרט ולהגביר את הפיקוח על פורומים, בלוגים, צ'טים ופלטפורמות אינטראקטיביות אחרות. כמו כן, הם נדרשו "לחסום ולמחוק כל התבטאות המנצלת אותו (את הסרט) כדי לעורר דיון או לתקוף את הממשלה".

בהודעה גם הופיעה דרישה לשמירה על סודיות. "ההודעה שלעיל מיועדת אך ורק לעיניהם של מי שאמונים על תעמולה ומי שאחראים על גופי התקשורת. אין לפרסם את ההודעה הזאת. בזמן שאתם מבצעים את ההוראות הללו, הקפידו לשמור על סודיות", צוין בה.

מבלי לראות טיפת שמים, ירוק של עץ. מתוך הסרטצילום: רויטרס

אף שהסרט "Under the Dome" — שכותרתו מתייחסת לכיפת הערפיח המכסה ערים רבות בסין — הוסר מהאתרים הסיניים, וגם ראיונות עם הבמאית שלו וחומרים אחרים הנוגעים לו, הרי שעותק שלו עדיין קיים וזמין לצפייה ביוטיוב. כל זאת, מפני שאתר שיתוף הסרטונים האמריקאי הפופולרי חסום בסין ומשתמשי האינטרנט במדינה אינם יכולים לגלוש בו.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ