בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

הסרט הישראלי "היפה בנשים" זכה בתחרות הסטודנטים של האוסקר האמריקאי

סרט הגמר של מיה צרפתי עוקב אחר שתי אחיות ששרדו את אושוויץ בזכות רומן שניהלה אחת מהן עם קצין אס.אס. טקס הענקת הפרסים יתקיים בספטמבר

תגובות

"היפה בנשים", סרט הגמר של מיה צרפתי בבית הספר ע"ש סטיב טיש באוניברסיטת תל אביב, זכה בתחרות סרטי הסטודנטים של האוסקר האמריקאי. הסרט, שהופק על ידי ניר סער, בן זוגה של צרפתי, גרף בעבר את המקום הראשון בתחרות ליצירה דוקומנטרית ע"ש דוד פרלוב ב–2015. עם חמשת המועמדים הסופיים נמנה גם סרטה של הישראלית נוספת, תמר קיי — "בית האילמת", שהיה סרט הגמר שלה בסם שפיגל. טקס הענקת הפרסים יתקיים בספטמבר.

עלילת הסרט, שאורכו 32 דקות, נסובה סביב שתי אחיות, הלנה ורוזה ציטרון, ששרדו את אושוויץ בזכות רומן שניהלה אחת מהן עם קצין אס.אס. "הלנה היתה בשילוח הראשון לאושוויץ", מספרת צרפתי. "אחרי שנה היא פגשה שם את פרנץ וונטש, קצין אס.אס אוסטרי, ונרקם ביניהם קשר רומנטי. הוא עזר לה במשך השנים. באותו הזמן, אחותה רוזה גרה בברטיסלבה, ושלושה ימים לאחר שילדה את בנה היא נשלחה לאושוויץ. הלנה מזהה אותה בתור במחנה ונעזרת בפרנץ שמוציא אותה מתאי הגזים. שני הילדים שלה, לעומת זאת, נשארים בתאים. האחיות מתאחדות".

אישה מחזיקה תמונה

לאחר ששרדו את השואה, עלו האחיות לישראל בשנת 1948 ושינו את שמן. הלנה הפכה לציפורה טהורי בעוד שרוזה שינתה את שמה לשושנה אורנשטיין. "כמה שנים לאחר מכן קיבלה ציפורה מכתב מאשתו של פרנץ, ובו התבקשה לבוא ולהעיד במשפט שמתנהל נגדו בווינה", ממשיכה צרפתי, "היא נוסעת לשם ונותנת בעדותה 'את כל האמת — הטובה והרעה', כלשונה. פרנץ יוצא זכאי".

לפני כשנה פנתה לצרפתי חברתה הטובה, אשת התיאטרון מיקי מרין, וסיפרה לה כי סופר בריטי כתב ספר על אודות שתי האחיות וסיפור האהבה בין הלנה לפרנץ. "עשיתי תחקיר בקשר לכותב הספר, והתברר שהוא נשוי לבתו של קצין האס.אס. יצרתי הקשר ולשמחתי הרבה הבת שיתפה פעולה. כך נוצר למעשה מפגש בין דורי בין בתו של הקצין לבתה של הלנה. זהו גם אחד מרגעי השיא של הסרט".

"הסיפור הזה מלווה אותי מגיל צעיר מאוד", מספרת הבמאית. "ניסיתי לכתוב אותו כמה וכמה פעמים. פעם כפרוזה ופעם כסרט עלילתי, אבל זה תמיד הרגיש כמו סיפור לא אמין. לפני שנה, כשנוצר הקשר עם משפחת הקצין, נפל לי האסימון שהטיפול הדוקומנטרי הוא הטוב ביותר. התפקיד שלי הוא בסך הכל לתת במה שעליה יוכלו הגיבורים לספר את סיפורם".

לשאלה מה משך אותה מלכתחילה לסיפור הזה, מונה צרפתי שני דברים: "הראשון הוא סיפור האהבה הבלתי אפשרי בין קצין אס.אס שהוא עצמו התליין, אדם עם המון כוח לבין הקורבן המוחלט — אסירה באושוויץ. למרות ההגדרות האלה, בכל אחד מהם יש טוב ורע. אף אחד הוא לא שחור ולא לבן. הנקודה השנייה היא שאלת האחריות וקבלתה. הצורך בהכרת העבר ולראות את הפער שבין החוויה שלנו מזיכרון השואה לעומת ההדחקה המסוימת של הצד השני".

בימים אלו עובדת צרפתי על הפקת סרט תיעודי באורך מלא, שימומן על ידי יס דוקו וישודר בהמשך בערוץ, המבוסס על אותו הסיפור של "היפה בנשים". מלבד התמיכה שקיבלה מאוניברסיטת תל אביב, זכה סרטה הקצר למענק גם מקרן רבינוביץ', קרן גשר ומענק ברנשטיין.



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו