בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
${m.global.stripData.hideElement}
 

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

בוטלה הקרנת הסרט הישראלי "עניינים אישיים" בפסטיבל בביירות

שירותי הביטחון בלבנון אסרו את הקרנת הסרט, שביימה מהא חאג' ונתמך על ידי קרן הקולנוע הישראלי ומפעל הפיס. חאג': "כמו גיבורי הסרט שמנסים לברוח מהפוליטיקה אבל היא רודפת אחריהם, כך גם קרה לסרט"

9תגובות

הקרנת הסרט הישראלי "עניינים אישיים" בבימויה של מהא חאג', שנועדה להתקיים היום (חמישי) בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בביירות, בוטלה ברגע האחרון. לפי אתרי חדשות לבנוניים, שירותי הביטחון הלבנוניים אסרו את הקרנתו של הסרט הישראלי בפסטיבל, כשם שהורו לבטל הקרנת שני סרטים נוספים: "World Cup" של האחים הסורים מוחמד ואחמד מלאס, ו"הלילות של זייאנדה־רוד", סרטו של הבמאי האיראני הגולה מוחסן מחמלבאף (שאמור להגיע החודש לישראל כאורח פסטיבל הסרטים חיפה).

"עניינים אישיים" עוקב אחר זוג מבוגר שחי בנצרת, בזמן שבצד השני של הגבול, ברמאללה, בנם מבקש להישאר רווק נצחי, בתם עומדת ללדת והסבתא מאבדת את שפיותה. הסרט, שנתמך על ידי קרן הקולנוע הישראלי ומפעל הפיס ולכן נחשב ישראלי, הוקרן בבכורה בפסטיבל קאן השנה ואמור להשתתף בתחרות הישראלית של פסטיבל חיפה. את הסרט הפיק באהר אגבאריה, צילם אלעד דיבי ומשחקים בו עאמר חליחיל, דוריד לידאווי, מחמוד שוואהדה, סנאא שוואהדה ואחרים.

מתוך "עניינים אישיים"

בהודעה שפירסמה היום חאג', פלסטינית תושבת נצרת, היא הביעה צער על ביטול ההקרנה בביירות. "שמחתי שבחרו בסרט וקיוויתי שגם הלבנונים יראו את הסרט", אמרה. "מצד שני, אני לא כועסת על הביטול, אני מבינה את הרגישות ואת המצב האבסורדי שאותו אנו חיים. כשהסרט התקבל הרגשתי שאמנות יכולה לחצות את הגבולות שאנחנו לא יכולים לחצות. אבל העניין מסובך יותר ומורכב יותר. כמו גיבורי הסרט שמנסים לברוח מהפוליטיקה בחיי היום־יום שלהם, אבל היא רודפת אחריהם, כך גם קרה לסרט. אני עדיין מקווה שהלבנונים יראו את הסרט וידברו על הסיפור ועל הקולנוע ולא על הפוליטיקה, מקורות המימון וכל התרכובת המסובכת הזאת. הסרט הוא על חיים ואנשים ועל חיינו המורכבים כעם פלסטיני". 

קולט נאופאל, מנהלת פסטיבל הסרטים בביירות, שנפתח אמש, הסבירה לאתר Gulf News כי סוכנות הביטחון הכללי דרשה להסיר סצינה מסוימת מהסרט "World Cup" בטענה שהיא כללה עלבונות לאישים ולמפלגות בלבנון. לדבריה, הסרט האיראני נפסל מפני שהוא מציג עניינים הנוגעים לאיראן, ואילו "החוק הלבנוני אוסר להתערב בעניינים איראניים" (במשך שנים נאסרה הקרנתו של הסרט הזה באיראן בגלל הביקורת הפוליטית שבו).

"חבל מאוד שמניחים לשיקולים פוליטיים להשפיע על אמנות ותרבות", אמרה נאופאל, והוסיפה שמטרתו של הפסטיבל להציע פלטפורמה לחופש הביטוי, שהרוב המכריע של אזרחי לבנון תומכים בו. לעומת זאת, טארק חלאבי, ראש המחלקה האודיו־ויזואלית בסוכנות הביטחון הכללי בלבנון, הבהיר שהסרט הסורי לא צונזר אלא שהיה זה הפסטיבל שסירב להיענות לדרישה לצנזר את הסצינות שנדרשו והעדיף לבטל את ההקרנה. ״הביטחון הכללי לא מונע שום דבר", אמר חלאבי לפי סוכנות הידיעות הצרפתית. הוא הבהיר כי ועדה מטעם הסוכנות עדיין בוחנת את העניין והיא צפויה לפרסם את החלטתה בשבוע הבא. הפסטיבל בביירות יינעל ביום חמישי בשבוע הבא.



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו