הכישרון המוזיקלי של גיבור "קויה נוי" מצליח להתגבר על פערי השפה והתרבות

נוי היה זמר מחאה וכוכב גדול בפיליפינים בתקופת הדיקטטורה של פרדיננד מרקוס, שהיה נשיא הפיליפינים בין השנים 1965–1986. הוא הכיר אשה ישראלית, התגורר במשך כמה שנים ולשניים נולדה בת. אחרי שנים של מגורים על אחד האיים בפיליפינים, החליטה המשפחה לעבור לישראל, וכאן נפרדו בני הזוג. בישראל התפרנס נוי מעבודות ניקיון וכמסאז'יסט, והפך לאדם אנונימי במדינה שרגילה לראות ביוצאי הפיליפינים חוטבי עצים ושואבי מים, במקרה הטוב, עד שהם הופכים לנרדפים ולמיועדים לגירוש. לפי הסרט, ישראל לא הפכה לביתו, למרות שיש לו כאן ילדה שהתגייסה לצבא.