"סירנו דה ברז'רק": מדהים, כל הזמן, את כולם

במחזה הזה יש סיפור מרתק של אהבה והרפתקה, גיבור מכוער בעל נפש יפיפיה וכואבת, ומלים הארוגות בתבונה, ברק וסגנון. כל מרכיבי ההצגה עשויים לעילא, ומעל כולם בולט שחקן יחיד ומיוחד: איתי טיראן

מיכאל הנדלזלץ
שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
מיכאל הנדלזלץ

מה יש בו, בסירנו דה ברז'רק, גיבור מחזהו של אדמונד רוסטאן, שמקסים כבר יותר ממאה שנים שחקנים וקהל? אף גדול, ונפש גדולה עוד יותר. ומה יש בו, באיתי טיראן שמאפשר לו קצת יותר מעשר שנים ליצור תפקיד אחרי תפקיד, במגוון ז'אנרים ותקופות, ולהדהים שחקנים וקהל שוב ושוב? כישרון ענק, כמובן, אבל גם שפע יכולות גופניות, קוליות ואינטלקטואליות שמסתכמות ביחד באותה מלה אחת שסירנו משמיע לפני שהוא נכנע למוות, בסוף המחזה: panache, שבתרגומו המבריק של דורי פרנס הופך ל"נוצה-ניצוץ".

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ