"מסריחונת": טעות אנוש

הדרך היחידה בה "מסריחונת" (במקור האנגלי Fleabag) חווה את העולם היא דרך המין. או שהיא דופקת, או שהיא נדפקת (אני מניח שבמקור האנגלי אלה הטיות שונות של f—ck , שהפועל ד.פ.ק. על הטיותיו השונות בעברית מספק לו שווה ערך חלקי בלבד). די מהר ברור לצופה שהסיפור האישי מאוד הזה הוא ייצוג של דור שלם, המקיים את יחסיו עם העולם דרך הסמרטפון והלפטופ, ויחסיו הבינאישיים מתבטאים, מתמצים ומסתכמים במין, לבד, תוך צפייה בפורנו או לא, או עם מישהו/הי.