"תמונות מחיי הכפר": 18 דמויות, מלבד הכלב

במקרה או שלא במקרה, שני ספרי הפרוזה האחרונים של עמוס עוז, שניהם מחרוזת סיפורים על דמויות ממקום אחד הפכו להצגות: "בין חברים" המתרחש בקיבוץ עלה על הבמה בתיאטרון באר שבע, ו"תמונות מחיי הכפר" המתרחש – כן, בכפר – עובד על ידי יורם פאלק, המנוסה ומיומן בהעברת ספרות לבמה, בתיאטרון החאן.

אם בקיבוץ העיקר הוא מה שמתרחש בצפיפות הנפשית והרגשית בין הדמויות, בכפר הדמיוני של עוז הדמויות וסיפוריהן הם רק חלק מהסיפור. חלקים חשובים לא פחות הם תחושת הזמן, בו העבר נסוג לאחור מפני החדש האמור להחליף אותו, מחד גיסא, ואיזה סוד אפל הנמצא מתחת הדברים ומכרסם בהם מלמטה – רעשי בניה בלילה, גופה מתחת למיטה, מרתף מסתורי – ומאיים ללא הסבר. אם הסגנון של הצגת "בין חברים" הוא ריאליסטי ברובו, ב"תמונות מחיי הכפר" מתהווה על הבמה אווירה סוריאליסטית.