היא היתה ימאית יחידה בין גברים עשר שנים וכתבה על זה ספר. פמיניסטית? לא בדיוק

קתרין פולאן עבדה על סיפוני ספינות, אשה בעולם גברי כוחני. את קורותיה תיעדה בספר "בקצה העולם", שיצא עתה בעברית: "רציתי להיות ימאית טובה. כשעובדים באחווה בין בני אדם זה מפיל מחיצות בין מגדרים"

גבי לוין
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
גבי לוין

קולה הרך, כמעט ילדותי, של הסופרת קתרין פּוּלאן כפי שנשמע בשיחתנו הטלפונית, מפתיע. קול נשי עדין, בלתי צפוי ממישהי שחייה מהווים השראה לספר "בקצה העולם" (הוצאת כתר, תרגום לי עברון) — רומן הרפתקאות מרתק, העוסק בעולם "גברי" קשוח, כוחני ולעתים אלים. במשך עשור עבדה פולאן כימאית־דייגת באלסקה, אשה יחידה בין ימאים־גברים. גם השפה שבה היא כותבת מפתיעה: שפה צלולה, משפטים קצרים, עדינים. לעתים היא מזכירה בסגנונה את התמציתיות של ג'ק לונדון, אותו העריצה בילדותה — אך גם את האיפוק הדו־משמעי של מרגריט דיראס.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ