בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

פאולו קואלו - אלכימאי ברשת

הוא אחד הסלבריטאים הבולטים בטוויטר, יש לו שישה מיליון מעריצים בפייסבוק והוא אינו מהסס לפרסם את ספריו חינם ברשת. עם צאת הרומן החדש שלו, "Aleph", מסביר הסופר למה חשוב לו לנהל דיאלוג עם קוראיו

תגובות

תעשיית ההוצאה לאור שעוברת שינוי על ידי העולם הדיגיטלי יכולה ללמוד כמה דברים מהסופר הברזילאי המצליח פאולו קואלו.

לפני שנים הוא הפך על פיה את הדעה הרווחת בעסקי הספרים כשהפיץ את עבודתו באופן פיראטי, והפך אותה לזמינה באינטרנט במדינות שבהן היה קשה להגיע אליה, בטענה כי רעיונות צריכים להיות מופצים חינם. לאחרונה הוא הוכיח שסופרים יכולים לבנות בהצלחה קהל בכך שהם יגיעו ישירות אל הקוראים דרך המדיה החברתית. הוא מצית דיונים על עבודתו בכך שהוא דן בה עם אוהדיו בזמן שהוא כותב.

ספריו של קאולו נמכרו בעשרות מיליוני עותקים; הבולט ביותר ביניהם הוא "האלכימאי", רומן אלגורי שכיכב ברשימת רבי המכר של ה"ניו יורק טיימס" במשך 194 שבועות ברציפות ועדיין מוצב באופן קבוע על השולחנות הקדמיים בחנויות הספרים (הוא תורגם לעברית בהוצאת ידיעות אחרונות, 2003).

לאחרונה יצא הרומן האחרון שלו עד כה, "Aleph", ספר המגולל את סיפורה של ההתגלות שלו עצמו במסע עלייה לרגל שערך באסיה ב-2006 ברכבת הטרנס-סיבירית. אם על איסוף החומר לכתיבת הספר שקד קואלו במשך ארבע שנים, הרי את הכתיבה הוא השלים בתוך שלושה שבועות בלבד.

אי–פי

לחצו לצפייה בפרופיל הפייסבוק של פאולו קואלו

לחצו לצפייה בחשבון הטוויטר של פאולו קואלו

הפצת הבשורה על צאתו של הספר תהיה קלה בשבילו: הוא נהפך למעין גורו ברשת החברתית טוויטר, שם הוא כותב הודעות באנגלית ובשפת אמו פורטוגלית ומטפח קהל של 2.4 מיליון בני אדם שעוקבים אחריו (דוגמה עדכנית לציוץ שלו: "כאשר הרגליים עייפות, לכו עם הלב"). בשנה שעברה הציב אותו המגזין "פורבס" במקום השני ברשימת הסלבריטאים המשפיעים ביותר בטוויטר, כשלפניו רק ג'סטין ביבר.

קואלו, תושב ז'נווה, בן 64, ממשיך להפיץ את יצירתו חינם באמצעות קישור לאתרי אינטרנט שפירסמו את ספריו, ורק מבקש שאם הקוראים אוהבים את הספר, שיקנו עותק, "כדי שנוכל לספר לתעשייה ששיתוף תכנים אינו סכנת חיים לעסקי הספרים", כפי שכתב באחד הפוסטים בבלוג שלו.

גיבור הרומן החדש הוא סופר רבי מכר, מטייל בעולם ומחפש רוחני. עד כמה הספר הזה הוא אוטוביוגרפי? "ב-100%", משיב קואלו, "אלה כולן החוויות שלי, כלומר - כל מה שאמיתי הוא אמיתי. הייתי צריך לתמצת הרבה מתוך זה. אבל למעשה, אני רואה את הספר בתור המסע שלי עצמי, לא כספר בדיוני, אלא כספר עיון".

שם הספר, "אל"ף", מהדהד שם של סיפור קצר מאת חורחה לואיס בורחס. הושפעת ממנו?

"הוא האייקון שלי, הסופר הטוב ביותר בעולם בדור שלי. אבל לא הושפעתי ממנו, הושפעתי מהרעיון של אל"ף, המושג העברי. במסורת הקלאסית של ספרים רוחניים, בורחס מסכם טוב מאוד את הרעיון של הנקודה הזאת שבה הכל נהפך להיות דבר אחד בלבד".

מתי החלטת להיות סופר?

"לקח לי 40 שנה לכתוב את הספר הראשון שלי. כשהייתי ילד, עודדו אותי ללכת לבית הספר. לא עודדו אותי לטפח קריירה של סופר כי ההורים שלי חשבו שאני אגווע ברעב. הם חשבו שאף אחד אינו יכול להתפרנס כסופר בברזיל. הם לא טעו. אבל בכל זאת היה לי הצורך הזה, הדחף הזה להתבטא בכתב".

הספר המפורסם ביותר שלך, "האלכימאי", נמכר ב-65 מיליון עותקים ברחבי העולם. האם ההצלחה המתמשכת שלו מפתיעה אותך?

"כמובן. קשה להסביר מדוע הוא הצליח. אני חושב שיכולים להיות 10,000 הסברים לכישלון, אבל אין הסבר טוב להצלחה".

זכית גם להצלחה כשהפצת את היצירה שלך חינם, מהלך מאוד לא שגרתי מצד סופר.

"ראיתי את המהדורה הפיראטית הראשונה של אחד הספרים שלי, ואז החלטתי לפרסם אותו באינטרנט. היה רגע קשה ברוסיה, לא היה להם הרבה נייר. העליתי את העותק הראשון לאינטרנט ומכרתי שם בשנה הראשונה 10,000 עותקים, ובשנה השנייה המספר קפץ ל-100 אלף עותקים. אז אמרתי לעצמי שזה עובד והתחלתי להעלות ספרים אחרים לאינטרנט, בידיעה שאם אנשים יקראו קצת ויאהבו את הספר, הם יקנו אותו. המכירות הלכו וגדלו, ויום אחד הייתי בכנס היי-טק, והכרזתי על כך בפומבי".

הוא מודה כי חשש להכעיס את המו"ל שלו, אבל זה היה מאוחר מדי. שיחת הטלפון הראשונה שקיבל לאחר ההכרזה היתה מג'יין פרידמן, שהיתה אז המנהלת החזקה בהוצאת הרפר קולינס בארצות הברית. היא אמרה לו: "יש לנו בעיה". הוא שאל אותה מה עליו לעשות והיא הציעה לפרסם את הגרסאות באינטרנט באופן רשמי, לא פיראטי.

ועכשיו אתה סופר שנהנה מאחד הפרופילים הבולטים ביותר באינטרנט. אתה מכור לטוויטר?

"כן, אני מודה, אני מצייץ בטוויטר בבוקר ובערב. כשאתה כותב 12 שעות ביממה, מגיע רגע שבו אתה באמת עייף. זה זמן ההתרגעות שלי".

נראה כי זו גישה הפוכה מזו של סופרים כמו ג'ונתן פרנזן, שמסתגרים כדי לכתוב את ספריהם ומכניסים את עצמם לבידוד.

"כשחוזרים אל מקורותיה של הכתיבה, סופרים נתפשו בתור גברים ונשים חכמים במגדל שן, מלא ידע, שאי אפשר לגעת בהם. מגדל השן אינו קיים עוד. אם הקורא לא אוהב משהו, הוא יגיד לך. אין כבר בידוד. מהרגע שמצאתי את האפשרות להשתמש בטוויטר, בפייסבוק ובבלוג שלי כדי להתחבר לקוראים שלי, אני הולך להשתמש בזה, כדי להתחבר אליהם ולחלוק עמם מחשבות שאיני יכול לכלול בספר. היום יש בדף שלי בפייסבוק שישה מיליון מעריצים. בדקתי לפני כמה ימים את העמוד של מדונה, ויש לה פחות מעריצים ממני. זה לא ייאמן".

אז אתה יותר גדול ממדונה?

"לא, לא. לא אמרתי זאת".



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו