בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

סיור מודרך בשבילים הנסתרים של הפופ הישראלי

אחרי מיקסטייפים שהוקדשו למשוררים נחבאים ושירי ילדים "קצת אחרים", סגול 59 וערן דינר עוברים לטפל בגרסאות כיסוי מתורגמות

6תגובות
גרי אקשטיין
דניאל צ'צ'יק

 המיקסטייפים הנהדרים של סגול 59 וערן דינר (וביחד "59 דינר") הם סיורים מודרכים בשבילים הפחות ידועים של הפופ הישראלי, ולפעמים אפילו במרתפי התת מודע שלו. אחרי מיקסטייפים שעסקו בין השאר בגיטריסטים, שירי משוררים נחבאים ושירי ילדים "קצת אחרים", מגיע תורם של הקאברים העבריים ללהיטים לועזיים, ש–29 מהם מכונסים במיקסטייפ החדש, שנקרא "איזי קאבר". היום עושים את זה פחות, אבל פעם הרבו להקליט כאן גרסאות כיסוי מתורגמות. זאת מלאכה לא פשוטה. המתרגם חייב להיות במיטבו, וכך גם המעבד, וכך גם הזמר. "איזי קאבר"...



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו