שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל

שופט פדרלי פסק: אפשר לשיר "Happy Birthday" ללא חשש מתביעה

אולפני "וורנר" הפסידו בתביעת זכויות היוצרים על השיר מ–1883. בשנה האחרונה הכניסו התמלוגים על שימוש בלחן שני מיליון דולר לקופת החברה

איתי שטרן
איתי שטרן
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
דובת הפנדה ג'יה ג'יה חוגגת 37 אביבים בגן חיות בהונג קונג בחודש יוליצילום: אי־פי
איתי שטרן
איתי שטרן

שופט פדרלי בלוס אנג'לס פסק שלשום כי השיר "Happy Birthday" אינו מוגן בזכויות יוצרים, ובכך מנע את המשך תשלום התמלוגים לחברת "וורנר", שהחזיקה בזכויות עליו מזה 27 שנים. התביעה, שהוגשה על ידי מספר במאים ויוצרים עצמאיים כנגד "וורנר" התגלגלה על פני שנתיים. עד כה, הצליחו ב"וורנר" לגבות לא פחות מ-50 מליון דולר עבור שימוש בשיר, מה שעשוי להוביל כעת לתביעה ייצוגית נגד האולפנים, כך מדווח ה"וושינגטון פוסט".

השופט ג'ורג' ה. קינג קבע כי מי שרכש את הזכויות על השיר מטעם חברת "וורנר" לא רכש בפועל את הזכויות על מילותיו. עורך הדין רנדל ניומן, שייצג את התובעים בתיק, אמר לאחר הפסיקה כי "סוף סוף, אחרי 80 שנה, "יום הולדת שמח" הוא שיר חופשי לכולם. בשעה טובה, ההצגה הזו נגמרה".

מרילין מונרו שרה יום הולדת שמח לנשיא קנדי, 1962

לפסיקה יש השלכות נרחבות לא רק בתחום הקולנוע. היא צפויה להקל על יוצרי טלוויזיה ותיאטרון, וכן על כמו עסקים רבים אחרים — החל ממסעדות וכלה ביצרניות של כרטיסי ברכה. כעת יוכלו כולם להשתמש בלחן ובמילות השיר גם לצרכים מסחריים, מבלי לחשוש מתביעה. בשנה האחרונה, התמלוגים לשיר הכניסו לקופת חברת "וורנר" כ-2 מליון דולר. השיר המקורי נכתב על ידי האחיות פרי ומילדרד היל בשנת 1883. פעמים רבות נטען כי הוא השיר המושמע ביותר בעולם, תוך שהוא עוקף יצירות קלאסיות כמו מארש החתונה או שירים של הביטלס. במקרה שבו השופט היה פוסק לטובת חברת "וורנר" הרי שהזכויות על השיר היו נותרות בידיה עד שנת 2030 בארצות הברית, ועד 2017 באירופה.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ