רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

ריקי מרטין: "שנאתי את זה שאנשים ניסו להוציא אותי מהארון בכוח"

אחרי שנים בהן נאבק במיניותו, ריקי מרטין סוף סוף שלם ובטוח בעצמו. "אני מרגיש משוחרר. קשור לעצמי", הוא אומר בראיון מיוחד. גם אחרי קריירה סוערת ומרובת תהפוכות על הבמה הוא עדיין סמל מין

תגובות

אלו זמנים מרגשים עבורו. בשנה שעברה, אחרי עשור של שמועות וחיטוטים לגבי מיניותו, מרטין הכריז ברשת שהוא "גבר הומוסקסואל בר מזל". לאחר ההכרזה הוציא אוטוביוגרפיה בה הוא תאר את הגאווה וההקלה ביציאה מהארון. כשאני שואלת אם הוא עדיין מרגיש אופורי כמו שהרגיש בזמן כתיבת הספר, הוא עונה וצוחק: "אני מרגיש משוחרר. אני מרגיש קשור לעצמי". ומיד מתרומם ונהיה רציני. "אני מרגיש מוגן. לא מרגיש לבד. לפעמים כשאתה שקט לגבי עצמך, אתה מרגיש לבד. ואז פתאום אתה יוצא החוצה ואתה מוקף בקהילה מדהימה, הקהילה הלהט"בית, שרק מרעיפה עליך אהבה. אם אני מתרכז בזה יש לי דמעות בעיניים, בגלל שהלוואי שכל מי שנאבק עכשיו יוכל להרגיש את מה שאני מספר לך. זאת פשוט אהבה שמגיעה מכל כיוון אפשרי!".הקהל רוצה להצטרף לאורגיה שעל הבמה. She Bangs:זה נוגע לליבו של מרטין בגלל שנים רבות בהן הדף שאלות ורמיזות. התקרית הכי מפורסמת הייתה כאשר ברברה וולטרס, העיתונאית האמריקאית הותיקה, ראיינה אותו עבור ספיישל אוסקרים בשנת 2000 ועימתה אותו עם השמועות (מאז אמרה שהשאלות היו "לא במקום", החרטה היחידה שלה בשלושה עשורים של ראיונות אוסקר). הוא ענה ש"מיניות והומוסקסואליות לא צריכות להיות בעיות עבור אף אחד", וסירב להוסיף. בזמנו, הוא היה מפוחד מהתוצאות של מה שיקרה אם יצא מהארון, מהדחייה האפשרית. "שנאתי את זה שאנשים ניסו להוציא אותי מהארון בכוח כשלא הייתי מוכן לזה", הוא אומר. "זה היה מאוד כואב, וזה דווקא גרם לי לא לעשות את זה". הטון התאוותני של הסיקור שכנע אותו שאנשים יגיבו באופן שלילי כשיגלו.בגיל 39 זה כבר ברור שהוא העביר את מרבית חייו בניסיון להבין ולשלוט במיניותו. "אם הייתי מעביר רבע מהזמן שניסיתי לתחמן את המיניות שלי מול הפסנתר, הייתי הופך לנגן פסנתר מחונן", הוא אומר. "מה שאנשים ציפו ממני זה לא מי שאני. הכרחתי את עצמי להאמין שמה שהם ציפו זו האמת, והלכתי על זה. מה שאני מנסה להגיד זה זה: אני לא חושב ששיקרתי... היו לי קטעים עם גברים, וחשבתי, אוקיי, אולי אני ביסקסואל אבל מצד שני אני יכול להיות עם אישה וזה ירגיש מדהים". בספר שלו נדמה שהוא מובס כשהוא מספר על האהבות הנשיות שלו. הוא כתב על אחת ש"היא שנאה את החזה שלה, למרות שהוא שיגע אותי. אהבתי להסתכל לה על הגוף. זה היה כמו ציור שיכולתי לתאר עד הפרט האחרון. הרגשות האלו גרמו לו לחשוב "אני לא הומו", הוא אומר. "ואתה רואה טלוויזיה וצופה בקריקטורה הזו של מישהו מהקהילה הלהט"בית ואומר 'טוב, בטוח שאני לא כזה'. ואז היית משכנע את עצמך או מנסה להוכיח לעצמך שאתה לא הומו. אם תוסיף לזה את מידת ההצלחה שלי", הוא מכה עם אגרוף על חזהו. "אני שר La Vida Loca ונהנה להיות מצליח ומקובל, וחשבתי, בוא נמשיך לדחוף לזה, כי מי לא יתפתה להיות מקובל?".העיסוק התאוותני במיניותו השאיר אותו בארון. Livin' La Vida Loca:נער מבולבל בפנים, סמל מין בחוץ

חייו המוקדמים של מרטין, במיוחד השנים בהן היה חבר בלהקת הבנים Menudo, היו מבלבלים כל נער הומוסקסואל. הוא גדל בפורטו ריקו, בנו היחיד של הפסיכולוג אנריקה מרטין ורואת החשבון נרדייה מוראלס. הוריו התגרשו כשהיה בן שנתיים ולשניהם היו ילדים מבני זוג אחרים. בגיל שלוש או ארבע הוא הבין שהוא נמשך "לחברים, מאותו המין – הרגשתי משהו ממגנט לבנים. ואז חשבתי, לא, אני לא אמור להרגיש את זה. אבל זה היה ממש חזק". הוא היה קתולי, האמין בכנסייה. "חשבתי שאני אמור לאהוב בנות, כי זה מה שהכנסייה אמרה וזה מה שהכומר אמר לי... לרוע מזלי, לפי האמונה שלי מה שהרגשתי נחשב לרשע".הוא תמיד רצה להיות באור הזרקורים, ובגיל תשע התחיל להופיע בפרסומות בטלוויזיה. בגיל 10, בתחילת שנות ה-80, כל מה שהוא רצה זה להצטרף ל-Menudo. הלהקה הוציאה את אלבומה הראשון ב-77', והיה לה מבנה קבוע – כשחברים בה הגיעו לגיל 16 הם הוחלפו בחדשים. באודישנים הראשונים שלו הוא היה נמוך מדי אבל בגיל 12 הוא הצליח להתקבל ולמחרת כבר היה בדרך לבסיס האימונים של הלהקה באורלנדו, פלורידה, להתחיל חיים חדשים. העבודה שלו, מאותו רגע, הייתה להיות סמל מין מושך עבור בנות."נהייתי כוכב רוקנרול שהוא סמל מין בגיל מאוד צעיר". Menudo:באוטוביוגרפיה שלו, מרטין אומר שמנודו עלתה לו בילדות, עכשיו הוא מסתייג. "ילד הוא ילד, לא משנה מה", הוא אומר. "אבל נהייתי כוכב רוקנרול שהוא סמל מין בגיל מאוד צעיר. חשבתי מה אני צריך לעשות כדי למשוך תשומת לב מבנות? זו הייתה העבודה שלי להזיז את הירכיים, כי אז הן היו צורחות, וזה אמר שאני מצליח. אם הייתי מוכן לזה? לא יודע. אבל זה מה שהיה עלי לעשות". הוא אומר שהוא היה בן 13 כשהאובססיה שלו להתקבלות נכנסה. "היית צריך להגיד כן, כי אם תגיד כן הבנות יאהבו אותך והתקשורת תדבר עליך. הסתובבתי מסביב לעולם ובנות עקבו אחרי, מטוסים פרטיים, סוויטות פרטיות. היית מסתכל מהחלון והיו שם אלפי אנשים".ההצלחה הגדולה והמשבר שאחריה

מרטין היה בלהקה חמש שנים ואז עבר לגור בניו יורק, שם בילה זמן רב על ספסלים בפארק, מהורהר ומותש. זמן לא רב אחר כך הופיע במחזמר במקסיקו ואחר כך באופרת סבון. בגיל 18 הוא חתם על חוזה עם חברת סוני והתחיל להוציא אלבומים בשפה הספרדית. הוא גילם ברמן מזמר באופרת הסבון האמריקאית General Hospital ובסוף שנות ה-90 כבר היה לו להיט בינלאומי כששר את שיר המונדיאל La Copa de la Vida. הוא הגיע למקום הראשון בלמעלה מ-60 מדינות. זה הוביל אותו להופעה בגראמי של 99, לדואט עם מדונה ולהוצאת אלבומו הראשון באנגלית שנקרא "ריקי מרטין". השיר הבולט מתוכו Livin' La Vida Loca היה הלהיט של קיץ 99. הוא היה בכל מקום. האלבום מכר כ-17 מליון עותקים בכל העולם. הוא נראה בלתי ניתן לעצירה אבל הלחץ מהעבודה ותשומת הלב שהתקשורת נתנה למיניותו התחילו להשפיע. בתחילת שנות ה-2000 הוא ביטל הופעה בבואנוס איירס והלך הביתה. "לא אהבתי את מי שהייתי", הוא כותב לי. "הסתובבתי מצוברח בבית עם מעט מאוד חוש הומור". האם הוא היה מדוכא? "רופא אף פעם לא אמר לי את זה", הוא אומר. "אבל הרבה אנשים מסביבי אמרו 'הו אלוהים, איבדנו אותו'. אבל יותר מדכאון זה היה מרד. זו הייתה הפעם הראשונה בעשר שנים שיכולתי להרגע בבית ולעשות מה שאני רוצה".מקום ראשון בלמעלה מ-60 מדינות. La Copa de la Vida:רק כשילדיו נולדו (תאומים, מאם פונדקאית), החליט מרטין סופית לצאת מהארון. הוא סיפר לאופרה ווינפרי בשנה שעברה שהוא לא מעוניין שמשפחתו "תתבסס על שקרים". עדיין כשהחדשות עסקו בזה הוא היה ממש לחוץ. "כשלחצתי סנד הייתי מפוחד", הוא אומר. "הלכתי לחדרי והסתתרתי מתחת לכרית. אחרי שלוש דקות התקשרתי לחברה קרובה ואמרתי: 'ספרי לי מה הם אומרים'. והיא הייתה בצד השני של הקו, בוכה: 'אתה לא מבין כמה אהבה אתה מקבל'".הוא נמצא במערכת יחסים כמעט ארבע שנים, ואומר שהוא מתקשה להאמין. "זה לא היה בתכניות שלי – לא חלק מהלו"ז! קוראים לו קרלוס, והוא אדם מדהים. הוא עובד עם הצד השני של המוח, יועץ כלכלי, ברוקר". האם הוא חושב שהם יתחתנו? "זה מצחיק כי, את יודעת, אנחנו אף פעם לא מדברים על זה, אבל עכשיו השאלה הזו צצה בראיונות כל הזמן. אני אשמח שנתחתן בארץ מולדתי אבל לרוע המזל זאת לא אופציה עבורנו כרגע, מה שלדעתי מגוחך. אבל זה תהליך יפה שקורה לאט לאט בכל העולם. בתקווה שאני אראה את זה והילדים שלי יראו את זה". הקריירה של מרטין כבר לא תחזור לפיק שהיה לה בסוף שנות ה-90, אבל זה בריא: הוא עומד לשחרר אלבום אוסף חדש, הוא בטור שימשך עד סוף השנה ויש לו שלושה מיליון עוקבים בטוויטר. עד עכשיו הרבה מההצלחה שלו הונעה מהצורך שלו להימנע משאלות קשות. האם הוא עדיין רעב? "סדר העדיפויות שלי שונה", הוא אומר בשקט. "העדיפויות שלי הם: להיות טוב, להיות שלם עם עצמי כדי שהילדים שלי יהיו שלמים עם עצמם. אני לא מחפש לשחזר את מה שעברתי בימי  Livin' La Vida Loca. כרגע מה שמדליק אותי זה הקהל".» תורגם ונערך על ידי ניר גורלי 

*#