טוטס היברט: השיר הראשון שבו הופיעה המילה רגאיי

אחת ההנאות שמסב Do the Reggay, שירה הנהדר של להקת Toots and the Maytals, נובעת מהפער העצום בין המשמעות של המילה "רגאיי" בזמן כתיבת השיר, שנת 1968, לבין המשמעות שהיא צברה כעבור שנים אחדות (בכתיב שונה – Reggae). הסגנון שאנחנו מכירים כיום כרגאיי לא נקרא כך ב–1968.