"יהיה הרבה יותר טוב אם העולם יידבק בו במקום בנגיף המסוכן הזה"

את 2020 יזכרו כולם כשנת הקורונה, אבל למעשה "קורונה" כבשה את העולם עוד ב–93'. חזרנו אל The Rhythm of the Night, הלהיט הענק של הלהקה האיטלקית שזוכה כעת לקאמבק בחסות הנגיף, עם שלל בדיחות רשת והשמעות מחודשות. את סולנית ההרכב שמתגוררת באיטליה זה פחות הצחיק

שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
סולנית "קורונה", אולגה דה סואזה. למעריצים לא הפריע שהיא לא שרה את השיר
סולנית "קורונה", אולגה דה סואזה. למעריצים לא הפריע שהיא לא שרה את השירצילום: Leandro Chemalle
איה חיות
איה חיות

"אחרי הכל, וירוס הקורונה בא להזכיר לנו שהמקרה הראשון של 'קורונה' שהפך לוויראלי בעולם היה בכלל של להקת הדאנס בעלת אותו שם". כמה צדק יש בדבריו של וויליאם סילברסטי, סופר איטלקי שפרסם אותם בתחילת החודש בבלוג האיטלקי Expartibus, והזכיר לכולנו שפעם, בראשית שנות ה–90, שמה של המחלה המשוקצת היה לא יותר משם ההרכב האיטלקי שהביא לעולם את הלהיט הענק The Rhythm of the Night.

"קצב הלילה" יצא בשנת 1993, אותה השנה בה נוסדה להקת "קורונה" ("כתר" באיטלקית) בארץ המגף, על ידי הדוגמנית ילידת ברזיל אולגה דה סואזה, והמפיק "צ'קו" פרנצ'סקו בונטמפי (ששמו האמיתי הוא לי מארו). השיר היה סינגל הבכורה של ההרכב, מתוך אלבומם בעל אותו השם שיצא רק שנתיים לאחר מכן, אך מיד עם צאתו הפך ללהיט עולמי ענק. תחילה זינק למקום הראשון במצעד האיטלקי, שם שהה במשך שמונה שבועות, ואחר כך טיפס למקום ה–17 במצעד מאה הלהיטים החמים באירופה. במהרה כיכב במצעדים במדינות בכל רחבי אירופה כמו צרפת, גרמניה, אנגליה — וגם בישראל. בשונה מלהיטי יורודאנס רבים אחרים, The Rhythm of the Night גם צלח את האוקיינוס וזכה להצלחה בארצות הברית, שם הגיע למקום ה–11 במצעד הבילבורד. אחריו, הגיעו להיטים נוספים, גדולים אבל פחות, כמו Baby Baby, Try Me Out ו־I Don't Wanna Be A Atar.

The Rhythm of the Night מ-93'. כבש את המצעדים

גם כשפורסם בתקשורת שאת להיטיה של "קורונה" שרו בכלל זמרים אחרים — הגילוי לא פגע בהצלחתם. את The Rhythm of the Night שרה הזמרת האיטלקית ג'ני בי שאפילו לא זכתה לאיזכור בקרדיטים המקוריים (וככל הנראה תרמה את קולה ללהקות יורודאנס נוספות ללא קרדיט), את Baby Baby שרה זמרת בשם סנדי צ'מברס ששרה עוד שירים רבים של להקת "קורונה". הלהקה הכחישה את הדברים, אבל בסוף הודתה. היה זה שנים ספורות אחרי פרשת "מילי ונילי", צמד הפופ המצליח שנמצא גם הוא אשם בליפסינק וספג מכה קשה לקריירה, אבל במקרה של "קורונה" — לקהל לא הפריע כלל שסואזה רק עושה עם השפתיים.

סואזה נולדה בשנת 1968 בריו דה ז'נרו לאב מוזיקאי ואם טבחית. לאיטליה הגיעה בתחילת שנות התשעים לאחר שנים בהן ניסתה להתפרסם במולדתה. בראיון למגזין הברזילאי Black women of Brazil משנת 2014 סיפרה כי בגיל שמונה הבינה שבגלל צבע עורה הכהה היא אינה מצליחה לקבל תמיכה ולהתקדם בקריירה המקצועית שרצתה. "לקחתי שיעורי ריקוד קלאסיים, אבל אמרו לאמי שאני צריכה להפסיק, כי לעולם לא ארקוד בתיאטרון עירוני", סיפרה שם. הצעירה מלאת החלומות מצאה את עצמה מתפשרת על עבודה כפקידת בנק, אך זה לא נמשך זמן רב. לדבריה, מי שגרם לה להילחם על חלומה ולנסות את מזלה מעבר לגבול הוא חברה הקרוב, אגדת הכדורגל פלה. בעקבות עצתו טסה תחילה לארה"ב, לאחר מכן לספרד, פורטוגל ולבסוף לאיטליה — שם זכתה סוף סוף להצלחה.

"קורונה" עם השיר Baby Baby

"זה התחיל מהר מאוד", נזכרה בראיון בימים בהם להיטיה החלו להיות משומעים ברדיו. "תוך זמן קצר הפכנו להצלחה עולמית. טיילתי הרבה וישנתי מעט, כמעט תמיד הייתי על המטוס. יום אחד הייתי בלונדון, אחר כך בניו יורק ואז ביפן... הייתי מאוד עסוקה, האנרגיה להמשיך הגיעה מאהבת המעריצים שלי במהלך ההופעות".

באותו ראיון התייחסה גם לסוגיית הדיבוב. "מעולם לא הייתי צריכה להכחיש את זה בפומבי, אבל כל השנים בהן שרתי בשידור חי הוכיחו לכולם שהקול באמת שלי", התגוננה.

סוף לקצב

"קורונה" המשיכה לפעול גם לתוך שנות האלפיים. האלבום השלישי של הלהקה, And Me U מ–2001, כבר הוקלט כולו בקולה של סואזה, אך כשל לשחזר את ההצלחה חוצת הגבולות מראשית שנות ה–90, בין היתר בשל החלשותו של ז'אנר היורודאנס. בראשית שנות האלפיים עזב בונטמפי סופית את ההרכב, שעוד לפני עזיבתו ידע שורה של שינויים פרסונליים. גם חברות ההקלטה בהן היתה הלהקה חתומה הלהקה השתנו. רק השם "קורונה" נשאר, ומאחוריו אישה אחת.

אולגה דה סואזה בראיון מ-2017. כיום רק היא עומדת מאחורי "קורונה"
"בלאק אייד פיז" מסמפלים את "קורונה"

בתקשורת האיטלקית והפורטוגזית סואזה היא ממשיכה להתראיין כ"קורונה". בהופעות היא עולה לבמה בבגדים מטאליים ונוצצים ושרה לקול שיריה הישנים, כשהיא מלווה ברקדניות בלבוש מינימלי ונוצץ גם כן. מפעם לפעם היא גם מעלה תכנים לרשתות החברתיות, שאינם כל כך קשורים למוזיקה.

בשנה שעברה סימפלו את The Rhythm of the Night ה"בלאק אייד פיז" וג'יי באלווין בשירם RITMO, אבל לעדנה האמיתית זוכה הלהקה מאז פרוץ המגפה — בלי שכלל תכננה. "This Is The Virus of the Night" צייץ מישהו בטוויטר, "השיר הזה נהיה ויראלי בסין. עריכה: בכל העולם", כתב שני, ושלישי תהה "מתי הם יצאו לסיבוב הופעות עם 'הקיור' צחק אדם שלישי. בתגובות החדשות על קליפ שקיים ביוטיוב זה שנים רבות נכתב לאחרונה "נמצא הזוכה בפוטנציה של אירוויזון 2020".

"קורונה" בהופעה מ-2013

ומה יש לסואזה לומר על הקאמבק החולני? מעט מאוד. בראיון למגזין האיטלקי "אקסטרה", היחיד בו התייחסה לשם להקתה שהפך מדבק, הודתה כי נתקלה בבדיחות ברשת, אך שלא במפתיע — כמי שהשתקעה באיטליה, היא רחוקה מלברך עליהן. "ראיתי המון בדיחות ברשת אבל כולנו מאוד מבוהלים ברגע זה", אמרה שם. "חדשות מסוג זה בהחלט גורמות לנו המון חרדה, מכיוון שאנחנו עדיין לא יודעים להתמודד עם הנגיף. יהיה הרבה יותר טוב אם העולם היה נגוע בשיר במקום בנגיף המסוכן הזה".

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ