בלבנון זועמים על "הומלנד": פוגעת בתיירות

העובדה שהסצינות שמתרחשות כביכול בלבנון צולמו בכלל בישראל אינה מפחיתה מזעמו של שר התיירות הלבנוני, שטוען שהעיר מוצגת בה כקן מחבלים

רותה קופפר
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
רותה קופפר

שר התיירות הלבנוני, פאדי עבוד, אומר כי הוא שוקל לתבוע את יוצרי סדרת הטלוויזיה "הומלנד" בגלל האופן שבו היא מציגה את בירת לבנון, ביירות. "שר המידע בוחן חוקים הקשורים לתקשורת כדי לראות מה אפשר לעשות", אמר. העובדה שהסצינות שכביכול מתרחשות בלבנון צולמו בכלל בישראל לא הפחיתה מכעסו של השר.

הסדרה זכתה בפרסי אמי למכביר לפני חודש – כולל פרס הדרמה הטובה. היא נחשבת להצלחה מסחררת בטלוויזיה האמריקאית ומשודרת בעוד 20 מדינות בעולם.

אחת הסצינות המכעיסות את הלבנונים היא זו שבה נראים צלפים אמריקאים מתצפתים על פגישה בין טרוריסט למפקדי חיזבאללה, שמתקיימת כביכול ברחוב חמרה במערב ביירות. האזור מוצג כחממה לגורמים אלימים, אלא שבמציאות מדובר בשכונה שוקקת חיים, מלאה בבתי קפה, חנויות ספרים ופאבים. עבוד חושש כי הצגה מעוותת זו של העיר תפגע בתיירות.

"לפי הסדרה רחוב חמרה שורץ אנשי מיליציה. לא כך במציאות. הסצינה לא צולמה בביירות והיא לא מייצגת את העיר נאמנה". לעיתון "אקסקיוטיב מגזין" הביירותי אמר "דימויים קולנועיים שכאלה פוגעים בדימוי שיש ללבנון – זה לא הוגן כלפינו וזה לא נכון.

צילומי הסדרה "הומלנד" בתל אביבצילום: דן פגין

"אנחנו רוצים לפעול נגד זה, אנחנו רוצים לכתוב ליוצרים ולמפיקים ולדרוש התנצלות. ואנחנו מתכוונים להגיש תביעה נגד הבמאי והמפיק".

סוכנות הידיעות אי-פי מדווחת, כי בסצינה נוספת צולמה סוכנת הסי-איי-אי קארי (קלייר דיינס) כשהיא חולפת על פני דוכן המוכר חולצות טריקו, כשעל אחת נראה סמל קוקה קולה בעברית והשנייה היא חולצה של אוהדי בית"ר ירושלים. בסצינה שבסוף נכללה בסדרה טושטשו הסממנים הישראליים.

בכתבה מסבירים כי אי אפשר היה לצלם את הסדרה בביירות כיוון שגידי רף, היוצר של "חטופים" ואחד היוצרים של "הומלנד", הוא ישראלי.

בערוץ הטלוויזיה LBC הלבנוני ששידר דיווח על הסיפור אתמול, נאמר כי הסדרה מזלזלת בערבים וכי העובדה שהיא מצולמת בישראל בתור ביירות היא "עלבון כפול ומכופל".

אולפני פוקס, המפיקים את הסדרה סירבו להגיב.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ