יוצרת החידוש של "באפי" למתנגדים: "הגיע הזמן לקוטלת חדשה"

מוניקה אווסו־ברין ביקשה להרגיע את מתנגדי האתחול, שדרשו "לעזוב את הסדרה המושלמת במנוחה". "לבאפי המקורית אין תחליף", כתבה בטוויטר, וזכתה גם לתמיכתה המפיקה שונדה ריימס ("האנטומיה של גריי")

חן חדד
חן חדד
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
באפי (שרה מישל גלר) והמאסטר, הביג בד של העונה הראשונה. עדיין מפחיד כאן, גם 20 שנה אחרי
באפי (שרה מישל גלר) והמאסטר, הביג בד של העונה הראשונה. עדיין מפחיד כאן, גם 20 שנה אחריצילום: WB / 20th Century Fox Television
חן חדד
חן חדד

הדיווח בשבוע שעבר על חידוש "באפי קוטלת הערפדים", עם גיבורה שחורה ויוצרה המקורי ג'וס וידון כמפיק, גרר תגובות רבות וחלוקות.

רבים ממעריצי סדרת הקאלט המקורית, שרצה לאורך שבע עונות בין 97' ל–03', ביקשו בטוויטר "לעזוב את הסדרה המושלמת הזו במנוחה" ו"ליצור סיפורים חדשים במקום להחיות ישנים", בעוד שבמאמר במגזין הפמיניסטי "מרי סו" נכתב "אני רוצה שלנשים שחורות יהיו סיפורים משלהן, אבל האיתחול יהיה תמיד בצל של באפי המקורית. כשלונות הסדרה יהיה שלה, אבל הצלחותיה יהיו מזוהות עם עם הסדרה של וידון".

ציוצה של מוניקה אווסו־ברין

שלשום (חמישי) התייחסה לראשונה למחאה מוניקה אווסו־ברין, השואו־ראנרית של "באפי" החדשה, בהודעה מלאת אהבה לסדרה. "בשביל תסריטאים מסוימים יש את 'מלחמת הכוכבים' — 'באפי קוטלת הערפדים' היא מלחמת הכוכבים שלי", כתבה. "לפני הקריירה שלי כתסריטאית, הייתי מעריצה. במשך שבע עונות צפיתי בבאפי סאמרס מתבגרת, מוצאת אהבה והורגת את אהובה. צפיתי בה נלחמת, נאבקת וקוטלת. יש רק באפי אחת. רק זאנדר אחד. ווילו אחת, ג'יילס, קורדליה, אוז, טארה, קנדרה, פיית', ספייק, אנג'ל. לא ניתן להחליפם, וגם לא את הסדרה המבריקה והיפהפיה של ג'ון וידון, ואין לי כוונה לנסות. ובכל זאת, הנה אנחנו כאן, 20 שנה אחרי, והעולם נראה הרבה יותר מפחיד. אז אולי, זהו בדיוק הזמן לפגוש קוטלת חדשה".

מי שחיזקה את ידה של אוסון־ברין היא מפיקת העל שונדה ריימס ("סקנדל", "האנטומיה של גריי", "המדריך לרוצח"), שהגיבה לדבריה בטוויטר: "אני לפחות משתגעת מהציפייה לסדרה החדשה! בבקשה תמהרי איתה!".

השיר "Walk Through The Fire", מתוך פרק המחזמר של באפי. אווסו־ברין מנסה להרגיע את האש

"יש ערך רב בחידוש של 'באפי'", הסכימו גם במגזין "Decider". "כבר מתיש לראות שוב ושוב את מחאת מערציים של סדרה ברגע שהם רואים את המילה איתחול. יש כיום שפע איתחולים, ואין כמות של ציוצים בטוויטר שתעצור אותם. חפשו את הטוב בהם, ואם הם לא בשבילכם, אז הם לא. ואין אף איתחול שיכול לקחת מכם את האהבה לסדרה המקורית".

תגיות:

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ