"הממלכה הקטנה" הוסרה מנטפליקס ובי־בי־סי בגלל בלאק־פייס

על רקע מחאת השחורים בארה"ב ובכל העולם, התלקח מחדש הדיון נגד השימוש בפרקטיקת הבלאק־פייס בתוכנית המערכונים הסאטירית שזכתה למעמד פולחני בבריטניה, והיא הוסרה מכל פלטפורמות הסטרימינג

איתי שטרן
איתי שטרן
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
מאט לוקאס ודייוויד וויליאמס, "הממלכה הקטנה"
מאט לוקאס ודייוויד וויליאמס, "הממלכה הקטנה"צילום: Ian West / PA Images via Getty
איתי שטרן
איתי שטרן

תוכנית המערכונים הסאטירית "הממלכה הקטנה" (Little Britain) של מאט לוקאס ודיוויד ווליאמס, הוסרה מכל פלטפורמות הסטרימינג בבריטניה, ובראשן נטפליקס ובי־בי־סי, משום שהיא כוללת מערכונים המכילים "בלאק־פייס" (אנשים לבנים הצובעים את עורם כדי להידמות לאנשים שחורים). גם סדרת הספין־אופ של ווליאמס ולוקאס, "ותודה שטסתם" (Come Fly With Me) הורדה מהשרתים של נטפליקס והבי־בי־סי.

לא מעט מערכונים של "הממלכה הקטנה" עוררו מחלוקת בעבר, ביניהם מערכוני I'm a Lady, שבהם מלגלגים היוצרים על קרוס־דרסרים (גברים שמתלבשים בבגדי נשים ולהיפך) וטרנסיות; דמות "הכלה התאילנדית" טינג־טונג — שגילם לוקאס — ודזירה דה־וור, אשה שחורה שגילם ווליאמס בבלאק־פייס. הדיון על התוכנית התעורר מחדש לאחרונה בעקבות המחאה שמובילה בארה"ב תנועת Black Lives Matter.

מנהלי בי־בי־סי אמרו ל"דיילי מייל" שהחליטו להוריד את הסדרה משירותי הווי־או־די אחרי שהבינו שהזמנים משתנים. לוקאס, שינחה את העונה החדשה של "בייק אוף בריטניה", אמר בראיון ב-2017 כי לו היה עובד על עונה חדשה של הסדרה כיום הוא לא היה חוזר על בדיחות שבהן עשה שימוש בבלאק־פייס או כאלה שבהן צחק על קרוס דרסרים. בנטפליקס אישרו ל"גרדיאן" כי שתי הסדרות הורדו גם מהשרת שלהם אך לא אמרו את מה הסיבה לכך.

"הממלכה הקטנה" עלתה ב-2003 ונהפכה עם השנים לסדרת פולחן. היא כללה בדיחות על הומואים, קרוס־דרסרים, נשים שמנות ובני מיעוטים. עם זאת, היא זכתה לחיבוק מהממסד וקיבלה שבחים ממבקרים. סלבריטאים רבים התארחו בה, בהם אלטון ג'ון, ג'ורג' מייקל, ראסל בראנד ורובי ויליאמס.

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ