"דער נסתר": חלום המשפחה המאושרת ושברו

"דער נסתר", "הנסתר" ביידיש, הוא שם החיבה שהדביקה קולין שבתאי לבית האבן הירושלמי מוקף העצים שבו גידלה משפחה. לבני הזוג שבתאי — המשורר והמתרגם אהרן שבתאי וזוגתו קולין לבית ברוצקוס — נולדו שתי בנות, לטם וננו (לימים מבקרת התיאטרון של "הארץ"), וארבעה בנים: גמא, למואל, נהר ובן הזקונים אוד. ביחד חיה המשפחה כחבורה היפית שבה הכל מדובר ומלובן, ונוהגים זה בזה כמשתתפים בניסוי שתכליתו לחיות בתא משפחתי מאושר ובעיקר אחר.