אשה תגלם את אוליבר טוויסט בגרסה חדשה של אן־בי־סי

למרות הליהוק המרענן, ספגה אן־בי־סי ביקורות על החלטתה לשווק את הסדרה כגרסה "סקסית" לרומן של צ'רלס דיקנס

חן חדד
חן חדד
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
אוליבר טוויסט מבקש עוד מרק
מתוך המהדורה הראשונה של הספר. איור: ג'ורג' קרוקשנק
חן חדד
חן חדד

כחלק מגל הרימייקים ששולט זה שנים בטלוויזיה ובקולנוע, הודיעו ברשת אן־בי־סי על הפקת גרסה חדשה של "אוליבר טוויסט". הטוויסט הוא הפיכתו של גיבור הרומן של צ'רלס דיקנס לבחורה צעירה.

במסגרת ההיפוך המגדרי, גיבורת הדרמה הפרוצדורלית, שתיקרא "טוויסט", תהיה אשה בשנות ה–20 לחייה, שגדלה כיתומה. היא מוצאת את ייעודה לראשונה בעקבות מפגש עם חבורת אאוטסיידרים שמשתמשים בכישורי הרחוב שרכשו כדי להכניס לכלא פושעים עשירים ואלימים.

בספר הקלאסי, שמתרחש במאה ה–19, גדל אוליבר טוויסט בבית מחסה לעניים לאחר שאמו מתה בזמן הלידה. הוא סובל מאלימות ומרעב, ועובר על כללי בית המחסה לאחר שהוא מפציר בפני העובדים חסרי הלב שיעניקו לו תוספת מזון (במשפט המפורסם "בבקשה אדוני, אני רוצה עוד"). בריחתו מסבכת אותו עם נוכל המנהיג כנופיית ילדים כייסים, שמנסים בהמשך לחטוף ולהרוג אותו. הסיפור טעון בטון סרקסטי ובביקורת מושחזת על החברה הבריטית בזמן חייו של דיקנס, שתיאר באופן קריקטורי את האנשים המושחתים והצבועים הממהרים לנצל את מצבם של חסרי האונים.

אף שלליהוק גיבורה בתפקיד הראשי טמון חידוש מרענן, הותירה אן־בי־סי טעם רע עם החלטתה לשווק את הסדרה החדשה כגרסה "סקסית" ומודרנית של הרומן. הניסיון לכפות סקסיות על הדמות היתומה למודת הסבל עוררה ביקורת על נחיצותו של הרימייק, וטוויטר הוצף בציוצים של גולשים שמסרבים להכיר בצירופי המלים "אוליבר טוויסט" ו"סקסי".

באתר "מרי סו" נכתב כי "'אוליבר טווויסט' הוא לא סיפור סקסי ולא צריך להיהפך לסיפור סקסי. כן, הצופים אוהבים עיבודים לקלאסיקות ספרותיות, וכן, הם אוהבים גם סיפורים סקסיים וגיבורה בתפקיד הראשי זה מגניב, אבל להשתמש ב'אוליבר טוויסט' כהשראה לסדרה החדשה מעורר אי נוחות, בלשון המעטה".

ספרו של דיקנס, שיצא לאור בהמשכים בשנים 1837–1849, כנהוג בתקופה, זכה למעל 20 עיבודים לתיאטרון, לקולנוע ולטלוויזיה, בהם המחזמר הבריטי "אוליבר!" שעובד ב–1968 לסרט קולנוע זוכה פרסי אוסקר.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ