יונה אליאן תשחק את מירלה אפרת גם ביידיש

תיאטרון יידישפיל יעלה בשנה הקרובה שורה של הצגות ובהן "מירל'ה אפרת", שבה תככב יונה אליאן בתפקיד הראשי ביידיש במקביל להופעתה בו בתרגום לעברית

שירות "הארץ"
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
שירות "הארץ"

בעונת 2013-14 יעלה תיאטרון יידישפיל שורה של הצגות ובהן "מירל'ה אפרת' מאת יעקב גורדין, שבה תככב יונה אליאן בתפקיד הראשי ביידיש במקביל להופעתה בו בתרגום לעברית של המחזה הקלאסי, בהפקת תיאטרון בית לסין. ביידישפיל יביים את ההצגה משה קפטן. עוד מתוכננות לעונה הבאה, שתהיה ה־25 של התיאטרון, ההצגות הבאות: "דז'יגאן ושומכר מכים שנית" מאת ב. מיכאל ואפרים סידון, בבימוי שמואל עצמון - שתועלה באוקטובר ותהיה הראשונה בעונה הבאה; "הדיבוק" מאת ש. אנ-סקי; "אם חיים אז חיים", ערב המורכב ממערכונים, קטעי הצגות ושירים שבהם הופיע יעקב בודו - בכיכובו ועם שחקני יידישפיל. במאי: יצחק שאולי; ו"שירלי ולנטיין" מאת וילי ראסל בכיכובה של אודיה קורן ובבימוי נתן דטנר.

יונה אליאן. גם בעברית גם ביידישצילום: מוטי מילרוד

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ