יאיר אשכנזי
יאיר אשכנזי

"הקיץ של אביה" מאת ובביצוע גילה אלמגור ו"תגידי תפוז" בביצוע השחקנית החירשת־עיוורת בת שבע רבנסרי יפתחו בחודש הבא את פסטיבל "תיאטרונטו" להצגות יחיד. הפסטיבל, שייערך זו השנה ה-25, יתקיים בין ה-6 ל-8 באפריל באולמות התיאטרון ביפו העתיקה. ערב הפתיחה שלו, שבו יועלו "הקיץ של אביה" ו"תגידי תפוז", יתקיים ב-5 באפריל בתיאטרון "נא לגעת" במעמד נשיא המדינה ראובן ריבלין.

"הקיץ של אביה" מבוססת על ספרה האוטוביוגרפי של אלמגור באותו שם ובוימה בידי איציק ויינגרטן. מאז הועלתה לראשונה ב-1986 היא מוצגת ברציפות בישראל וברחבי העולם. ב-1988 אף עובד הספר לסרט בבימויו של אלי כהן ובהשתתפות אלמגור וקאיפו כהן בתפקיד אביה.

עלילת ההצגה עוסקת בקיץ אחד בחייה של אביה, ילדה הלומדת בפנימייה, שנשלחת לחופשה בבית אמה הניה, ניצולת שואה הלוקה בנפשה. "'הקיץ של אביה' תמיד מרגשת אותי", סיפרה אלמגור ל"הארץ", "את הספר לומדים ומלמדים שוב ושוב אז כל הזמן יש להצגה קהלים חדשים. כשאני משחקת את ההצגה אני לא חושבת 'אוי, אלה החיים שלי', ואת הקתרזיס למעשה עברתי בתקופה שכתבתי את הספר. כשעבדתי בזמנו עם איציק על העיבוד לבמה, עוד לפני שהסרט יצא, האותיות קרמו עור וגידים. זו חוויה אדירה. עשיתי כל כך הרבה תפקידים בתיאטרון ובקולנוע אבל התהליך כאן הוא אחר".

"תגידי תפוז"צילום: חגית ראוכברגר

"תגידי תפוז", שמעלה השחקנית בת שבע רבנסרי מאנסמבל השחקנים של תיאטרון "נא לגעת" ביפו, בוחנת את הכמיהה לקשר בין אנשים ובייחוד בין שחקנית לקהל. בהצגה, שביימה שרה סיבוני, משתתפת מתורגמנית שמשמיעה את קולה של רבנסרי, המעבירה לה מלים באמצעות מגע. היא עוסקת בזיכרונות הילדות של השחקנית, בתחושותיה ובאתגרים שניצבו מולה כאדם חירש־עיוור. בתחילת החודש דווח ב"הארץ" כי מרכז "נא לגעת" עלול להיקלע לסכנת סגירה לאחר שמשרד התרבות חדל לתמוך בו בראשית 2015. כעת נודע כי בשבוע הבא יגיעו חברי ועדת התמיכות של המשרד למקום בניסיון לבחון את האפשרות להמשיך ולתמוך בו.

בתיאטרונטו מתחרות השנה שמונה הצגות יחיד חדשות, בהן "חסד" שכתב ומבצע יונתן צ'רצ'י על שחקן המתכונן למונולוג החושפני של חייו, "רואים את הרגליים" שכתבה ומבצעת ענת זאוברמן על אשה המנסה להיפטר מהתמכרויות גיל ההתבגרות שלה וכן "הלוך ושוב" שכתב ומבצע מחמוד קדח על פלסטיני המבקש לשכור דירה בתל אביב ומתחזה לגבר יהודי. לשחקן או לשחקנית שיזכו בתחרות יוענק פרס בשווי 10,000 שקלים.

מלבד ההצגות המקוריות יועלו בפסטיבל גם חמש הפקות זרות, בהן "הקול האנושי" מאת ז'אן קוקטו, שתבצע השחקנית הרומנייה אואנה פליאה על שיחת טלפון גורלית בין אשה למאהב שלה, וכן "ערפאת בטיפול" שכתב ומבצע השחקן האוסטרלי ג'רמי בראכה על מפגש משותף של ערבים ויהודים לפתרון הסכסוך.

גילה אלמגור בהצגה "הקיץ של אביה"צילום: רונית שני
הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ