יואש פלדש
  • שם הספר: לוט, הומו־זִין: גיליון 4
  • מו"ל: הוצאה עצמית
  • עורכ/ת: עורך: יותם פלדמן, צילום העטיפה: בנימין רייך
  • מס' עמודים: 58
  • מחיר: 20

גילוי נאות: לפני כשנתיים ביקש ממני יותם פלדמן, המו"ל והעורך של "לוט", לאייר את האגדה הפדופילית "הילד קשה העורף", שתורגמה לגיליון השני של כתב העת. בשיחת טלפון ארוכה הוא הסביר לי בחומרה אופיינית שמדובר בטקסט נפיץ, ולכן ביקש שבדומה לסופר הצרפתי, טוני דוּבֵר, לא אנסה לתאר את הסצינות שבהן הנסיך יפה התואר אור ירח מזדווג עם דמותו האגדית של הילד קשה העורף — מין אל־ילד שמתגורר בגן קסום מעבר לכדור הארץ, זולל עוגות שמן חשופיות ומשורר שירים ונגינות "שכל השומע אותן נופל על אחוריו ומתפתל ונרטב משתן ומזיל דמעות אושר מתוקות יותר מסורבה שיזף".

תגיות קשורות:

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ