יום סתיו

תירגמה מגרמנית חנה כהנא

ריינר מריה רילקה
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
ריינר מריה רילקה

אלהי בא הזמן. ארך מאד היה הקיץ

הטל צלך על שעוני השמש

ואל האחו שחרר את הרוחות.

צו על אחרוני הפרי להניב בשפע

תן להם עוד שני ימי חמה

את הבשלתם זרז ואת שארית

העסיס שלח אל היין המתוק

חסר-הבית כבר לא יבנה לו בית

הבודד ישאר כך עוד זמן רב

לא ינום, יקרא, יכתב אגרות ארכות

בקצר-רוח ינדד בשדרות מפה לשם

עת העלים נשאים ברוח

תגיות:

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ