שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל

חיים סבתו, מורה וסופר, מעלה אדומים

שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
ורד לי
אלכס ליבק
צילום:

* מספר ספרים משוער: 5,000 * ז'אנרים בולטים: יהדות, פיוט, ספרות * שפות: עברית, ארמית ומעט ערבית * שיטת סידור: לפי נושאים ולפי נוחות עבודה * מדיניות השאלה: אין

* הספר הישן בספרייה: תורת משה לרבי משה אלשייך מתקופת האר"י בצפת, המכונה אלשייך הקדוש, וניציה שס"ג. הודפס לפני יותר מ-400 שנה. ערב אחד התפללתי בבית כנסת שכונתי בקרית יובל ירושלים, וראיתי ערימת ספרים ישנים וקרועים המיועדים לגניזה. כדרכי סרתי לראות, ועיני מיד צדה את האלשייך בכריכה מתפוררת. פתחתי את השער ולתדהמתי ראיתי שהוא וניציה שס"ג.

* הספר היקר ביותר שרכשת: נער הייתי. בן ישיבה. ולא היתה בידי פרוטה לפורטה. נפשי חשקה לקנות ש"ס וילנא שלם הוצאת האלמנה והאחים ראם. 20 כרכי התלמוד עם האלפסי וכל מפרשיו. הש"ס יצא אז בהוצאה מהודרת, ובכל פעם שראיתיו נפשי יצאה אליו. מחירו היה 300 מאות לירות, ואני אין בידי מאומה, אבל ידעתי ללמד גמרא. כיתתי את רגלי יום יום בשכונות ירושלים ללמד בנים של פרופסורים שיעורים פרטיים בתלמוד. צירפתי פרוטה לפרוטה ורכשתי אותו.

* היוצרים האהובים עליך: אבן גבירול, עגנון, מולייר.

* הספרים האהובים עליך ביותר: כל מה שכתב הרמב"ם, הערות הגאון מווילנא ל"שולחן ערוך", פיוטי בן קהלת לרבי שמואל הנגיד. פיוטי אבן גבירול, ספר חרדים לרבי אלעזר אזכרי, מסילת ישרים לרמח"ל, ספרי הרב חיים דוד אזולאי, כל ספרי עגנון, סיפורי בן יחזקאל, בלדות שמשון מלצר, מחזות של מולייר.

* הכריכה היפה ביותר שבספרייה: הכריכה של ההגדה של פסח בלשון ערבי, חלב, סוריה, ארם צובא יע"א תרנ"ו, בצבעים וקישוטים יפהפיים. לאחרונה שוחזרה בידי הצייר אברהם שמי ויצאה לאור בידי המרכז למורשת אר"ץ.

* לאיזה ספרים אתה חוזר הכי הרבה פעמים?: משנה, תלמוד, הרמב"ם, שירי ריה"ל, עגנון.

* השורה האהובה עליך ביותר בספרים שבספרייה: מספר המדע לרמב"ם: "דבר ידוע וברור שאין אהבת הקב"ה נקשרת בלבו של אדם עד שישגה בה תמיד כראוי ויעזוב כל שבעולם חוץ ממנה. אלא בדעה שידעהו ועל פי הדעה תהיה האהבה אם מעט מעט ואם הרבה הרבה". ומ"מסילת ישרים", רמח"ל: "ראה עולמי כמה נאה הוא, תן דעתך שלא תחריב את עולמי".

* ההקדשה הכי יקרה ללבך: בן ישיבה צעיר הייתי כשיצא לאור בהוצאת דביר ספר הכוזרי לריה"ל בתרגומו של פרופ' יהודה אבן שמואל קאפמן. בלעתי את הספר בלילה אחד והתרגשות עזה אחזה בי. כתבתי לו מכתב. מיד לאחר מכן פרצה מלחמת יום הכיפורים. בהגיעי לחופשה התקשר אלי שלמה זלמן שרגאי ואמר לי ברטט שפרופ' קאפמן מבקש לפגוש אותי ולהעניק לי מתנה. הוא סיפר שכתב את התרגום משך שנים רבות, כשכל בוקר עם עלות השחר הוא משמיע לעצמו כמה שורות. וכך כתב לי בהקדשתו: "לשר שירת הגעגועים על שמיעת הקול המתהלך בגן שנתעורר לגעגועיו אלו בעיינו בספר הכוזרי שהוא שיר השירים לבחירי האנושות שזכו לשמוע ולהשמיע, לחיים סבתו, בברכת יעלה רוחך על!" אחר זמן קצר נפטר לבית עולמו.

תגיות:

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ