בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

אתם מחוברים לאתר דרך IP ארגוני, להתחברות דרך המינוי האישי

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לקרוא ללא הגבלה, רק עם מינוי דיגיטלי בהארץ  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

סך כל הסתירות שיצרו שירה גדולה

צ'סלב מילוש היה משורר פוליטי לא מפני שעסק באקטואליה, בדומה לתפישה האינפנטילית בארץ, אלא מפני שדן בשאלת משמעותו של ה"אנושי"

6תגובות

אור יום, מבחר שירים, מאת צ'סלב מילוש, תירגם מפולנית והוסיף הערות ואחרית דבר דוד וינפלד, הוצאת אבן חושן, 2014, 399 עמודים האם ייחל צ'סלב מילוש להתגלוּת אשר תביא את ההיסטוריה אל קצה - אור גדול שיעטוף את ההיסטורי בשלווה נצחית, ושמא אפוקליפסה אלימה - והאם עשה זאת כ"מאמין", קתולי או גנוסטי, ואולי דווקא כ"לא מאמין", שנטבל לדת המטריאליזם הדיאלקטי? ומה המתין לו בסוף ימיו? כותרת השיר האחרון שכונס במבחר "אור יום" - ובו כל תרגומיו של דוד וינפלד לשירת המשורר הפולני הגדול יליד ליטא - היא "על הגאולה":...



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו