"לבי נבהל מהירח": שירה סינית עתיקה שופעת יופי בתרגום ידידותי להפליא

אנתולוגיה של שירה שנכתבה בתקופת שושלת טאנג, תור הזהב של האמנות הסינית, מציעה היכרות עם יופי עמוק וחכם. המתרגמים שהביאו אותה לקורא הישראלי עשו עמו חסד גדול

מרדכי גלדמן
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
מרדכי גלדמן
  • שם הספר: לבי נבהל מהירח: שירים סיניים מתקופת הטאנג
  • סופר/ת: תירגמו מסינית, ערכו והעירו: יובל אידו טל ויואב רפופורט
  • מו"ל: אפיק
  • מס' עמודים: 473
  • מחיר: 99

"לבי נבהל מהירח", אנתולוגיה של שירים סיניים מימי שושלת טאנג, בתרגומם של המשורר יובל אידו טל והסינולוג יואב רפופורט, יכולה להסב לקורא עונג רב מאוד. היא מסיעה אותו למרחבים קדומים בזמן ובמקום, כאילו היתה רכב זמן מסרט מדע בדיוני, ופותחת לפניו עולמות של יופי עצום.

אוהבים/ות ספרים? הצטרפו לקבוצת הפייסבוק של מוסף "ספרים" של "הארץ"

תגובות