תגובה |

לפתוח בפני הקורא העברי צוהר לציביליזציה גדולה ועלומה

ביקורתו של רמי סערי על האנתולוגיה "סיפורים גאורגיים" כוללת קביעות שגויות ומרחיקה את הקוראים מספרות גדולה שאינה מוכרת להם

איתי בחור
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
איתי בחור

מאז 1996, אז הקמתי את ההוצאה לאור שלי, אני שולח למוסף "ספרים" של "הארץ" ספרים לביקורת. מעולם לא היו לי השגות על רשימות שפורסמו בו על ספריי, בין שאהבתי את תוכנן ובין שלא; זאת, משום שהביקורות נכתבו על ידי אנשים בעלי ידע והבנה בנושאי הספרים, ותוכנן היה ענייני, מקצועי וחסר פניות. לא כן הפעם. בשבוע שעבר פורסמה כאן רשימה של רמי סערי על האנתולוגיה "סיפורים גאורגיים", שיצאה לאור בתרגום ובעריכה של חדוה רוקח ושלי ("נשיקה דרך קירות פלדה", 15.5). רשימה זו מלאה ביקורת לא נכונה ושגויה מיסודה.

תגיות:

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ