קציעה עלון
קציעה עלון

לידה אחרת
פרוע' פרוחזאד. תירגמה מפרסית: סיון בלסלב. הוצאת קשב, 80 עמ'

טהראן, 1967. אשה צעירה נוסעת בג'יפ במהירות גבוהה ונתקעת בקיר. ארבעה ספרי שירה נערצים מאחוריה, סרטי קולנוע וחיים שערורייתיים. תחושת ההחמצה שהותיר מותה של פרוע' פרוחזאד, בהיותה בת 32, יצרה מיתוס, ודמותה התקבעה ככוכב זוהר בעולמות השירה והספרות האיראניים המודרניים. ספר השירה הידוע ביותר שלה, הרביעי (יצא לאור ב–1964), "לידה אחרת", תורגם עתה לראשונה לעברית בידי סיון בלסלב. ספר שיריה החמישי יצא רק לאחר מותה.

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ