שיר

האנשים שישנו בתוכי

"הָאֲנָשִׁים שֶׁיָּשְׁנוּ בְּתוֹכִי / וְהַחֲרָדָה / לִשְׁמֹר אוֹתָם שָׁם / רְדוּמִים לְעוֹלָם", שיר מאת המשוררת היוונייה אנגליקי סיגורו. תירגם מיוונית: רמי סערי

אנגליקי סיגורו
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
אנגליקי סיגורו

הָאֲנָשִׁים שֶׁיָּשְׁנוּ בְּתוֹכִי
וְהַחֲרָדָה
לִשְׁמֹר אוֹתָם שָׁם
רְדוּמִים לְעוֹלָם

הָאֲנָשִׁים שֶׁבְּתוֹכִי יְשֵׁנִים
וְהַדְּאָגָה
לִמְחוֹת הֵיטֵב אֶת כָּל הָרְעָשִׁים
לִפְנֵי שֶׁיָּעִירוּ אוֹתָם

הָאֲנָשִׁים שֶׁבְּתוֹכִי יֵרָדְמוּ
וְהַהֲקַלָּה לְנֹכַח הַיְדִיעָה
שֶׁלְּעוֹלָם לֹא אֶתֵּן עוֹד שֶׁיִּהְיוּ
אֲנָשִׁים שֶׁבְּתוֹכִי יֵרָדְמוּ

תגיות:

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ