שירים |

בַּתור לשמים

שירים מאת יאן טבארדובסקי, כומר, מן המשוררים הפופולריים ביותר בפולין, ששירתו פתחה דף חדש בתולדות השירה הדתית הפולנית. תירגם: דוד וינפלד

יאן טבארדובסקי
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
יאן טבארדובסקי

לְאַט־לְאַט לֹא כָּל כָּךְ מַהֵר
לֹא לְהִדָּחֵף בְּבַקָּשָׁה
תְּחִלָּה יֵשׁ לְהֵרָאוֹת קָדוֹשׁ אֲבָל לֹא לִהְיוֹת
אַחַר־כָּךְ לֹא לִהְיוֹת קָדוֹשׁ וְלֹא לְהֵרָאוֹת קָדוֹשׁ
אַחַר־כָּךְ לִהְיוֹת קָדוֹשׁ בְּאֹרַח שֶׁהַדָּבָר לֹא יֵרָאֶה כְּלָל
וְרַק מַמָּשׁ בַּסּוֹף
הַקָּדוֹשׁ הוֹפֵךְ לִהְיוֹת דּוֹמֶה לְקָדוֹשׁ
(1979)

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ