שיר |

שֶׁקֶר, שֶׁקֶר, שֶׁקֶר, שֶׁקֶר, שֶׁקֶר!...

מינכהאוזן, שיר קברט מברלין הוויימארית. 
תירגם מגרמנית והקדים מבוא יונתן דורי

פרידריך הולנדר
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
פרידריך הולנדר

פרידריך הולנדר, מלחין וכותב טקסטים, היה מיוצרי הקברט הבולטים בברלין שלפני עליית הנאצים. לשיא פרסומו הגיע כאשר הלחין את שירי הסרט "המלאך הכחול" (1930), שבו כיכבה מרלנה דיטריך. בשל מוצאו היהודי נאלץ להגר מגרמניה. הוא עבר לארצות הברית, שם הלחין מוסיקה ליותר ממאה סרטים.

בבחירות של סוף 1930 נהפכה המפלגה הנאצית לשנייה בגודלה בגרמניה. זמן לא רב לאחר מכן פירסם הולנדר את השיר "מינכהאוזן" (Münchhausen). חדות הלשון והציניות של הולנדר נמהלו כאן בטון תמים ואוטופי, אולי מתוך הבנה שאין כוח, בוודאי לא לקברט, שיעצור את מה שעומד להתרחש.

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ