בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
${m.global.stripData.hideElement}
 

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לשבוע בלבד - מינוי לאתר ב-50% הנחה  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

שיר

שֶׁקֶר, שֶׁקֶר, שֶׁקֶר, שֶׁקֶר, שֶׁקֶר!...

מינכהאוזן, שיר קברט מברלין הוויימארית. 
תירגם מגרמנית והקדים מבוא יונתן דורי

תגובות

פרידריך הולנדר, מלחין וכותב טקסטים, היה מיוצרי הקברט הבולטים בברלין שלפני עליית הנאצים. לשיא פרסומו הגיע כאשר הלחין את שירי הסרט "המלאך הכחול" (1930), שבו כיכבה מרלנה דיטריך. בשל מוצאו היהודי נאלץ להגר מגרמניה. הוא עבר לארצות הברית, שם הלחין מוסיקה ליותר ממאה סרטים. בבחירות של סוף 1930 נהפכה המפלגה הנאצית לשנייה בגודלה בגרמניה. זמן לא רב לאחר מכן פירסם הולנדר את השיר "מינכהאוזן" (Münchhausen). חדות הלשון והציניות של הולנדר נמהלו כאן בטון תמים ואוטופי, אולי מתוך הבנה שאין כוח, בוודאי לא...

קבלו גישה מלאה לכל תכני הארץ באתר ובסמארטפון



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו