שיר |

עָגְמָה

"אֵיזֶה דָּבָר רָחוֹק עוֹד יוֹתֵר / מֵעֵבֶר לַטּוֹב וְלָרַע / הוּא עָשׂוּי לִרְצוֹת שֶׁאֶחְתֹּר לוֹמַר". שיר מאת אִילִיאס קֵפָלָאס. תירגם מיוונית: רמי סערי

אִילִיאס קֵפָלָאס
אִילִיאס קֵפָלָאס

הַגֹּמֶא שֶׁבִּקְצֵה הַגָּדָה
שָׂח לִי
תְּחִלָּה בְּסִימָנִים
וְאַחַר כָּךְ בִּלְחָשִׁים

אַךְ עוֹדֶנִּי רָחוֹק
מִלְּשׁוֹנוֹ

אֵיזֶה דָּבָר עָמֹק עוֹד יוֹתֵר
אֵיזֶה דָּבָר רָחוֹק עוֹד יוֹתֵר
מֵעֵבֶר לַטּוֹב וְלָרַע
הוּא עָשׂוּי לִרְצוֹת שֶׁאֶחְתֹּר לוֹמַר?

(מתוך "הליליפוטים", 2015)

*תירגם מיוונית רמי סערי

תגיות:

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ