שיר |

הָרֵי קוּרְמֵנְק מִתְמָרְדִים

"אַפְרין", שיר מאת עבדולקדיר מוסא. תרגום: מתי שמואלוף

עבדולקדיר מוסא
עבדולקדיר מוסא

1.

צְעָדֵינוּ הָיוּ יְרֻקִּים

בַּדֶּרֶךְ לַיָּרֹק הָעֶלְיוֹן הִמְתִּין הַיָּרֹק

מַבָּטֵינוּ הָיוּ יְרֻקִּים־חַדִּים

צְעָדֵינוּ עֻצְּבוּ מִתּוֹךְ קֶצֶף הַמַּיִם, שִׁירֵנוּ הַיָּרֹק

וְהַנּוּרוּז הַיָּרֹק שֶׁל קֵלָע הוֹרִי

צְחוֹקֵנוּ הָרָם הָיָה יָרֹק

בְּטוּרִינְדִי

גַּם אַתְּ הָיִית יְרֹק־אֱמֶת

2.

מֵרָחוֹק,

מִתַּחַת לִשְׂעָרָם הַשַּׁמְנוּנִי שֶׁל הֶהָרִים

תגיות:

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ