שירים

אֲנִי אָדָם מְחֻסָּל. / כֵּן, יַקִּירִי. / אַל תִּתְּנִי בִּי אֵמוּן

שירים מאת אנה סְוִירְשְצִ'ינְסְקָה. תירגם מפולנית דוד וינפלד

אנה סְוִירְשְצִ'ינְסְקָה
אנה סְוִירְשְצִ'ינְסְקָה

מכבסת את החולצה

פַּעַם אַחֲרוֹנָה אֲנִי מְכַבֶּסֶת אֶת

חֻלְצַת אָבִי שֶׁנִּפְטַר.

הַחֻלְצָה מַדִּיפָה רֵיחַ זֵעָה, אֲנִי זוֹכֶרֶת

מִיַּלְדוּת אֶת הַזֵּעָה הַזֹּאת,

שָׁנִים רַבּוֹת

כִּבַּסְתִּי לוֹ חֻלְצוֹת וְתַחְתּוֹנִים,

יִבַּשְׁתִּי

לְיַד תַּנּוּר בַּרְזֶל קָטָן בַּחֲדַר הָעֲבוֹדָה,

הָיָה לוֹבֵשׁ אוֹתָם

בְּלִי גִּהוּץ.

תגיות:

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ