מה יש למו"ל של הוצאת זיקית נגד העורכים הספרותיים

אוריאל קון יוצא למתקפה על עורכי ספרות שנראים לו מין מנתחי גרון מפלצתיים, שתפקידם לשלול מן הסופר־הפציינט שנלכד ברשתם את זכות הזעקה

אורי הולנדר
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
אורי הולנדר

לפני זמן מה צדה את עיני תכתובת פייסבוקית שעניינה דברים שכתב אוריאל קון, מו"ל הוצאת "זיקית", בגנות "מושג העריכה" בישראל. טענתו המרכזית היא ש"המושג 'עריכה' כפי שנוהגים להשתמש בו בטעות בארץ בספרות המקור – כלומר מעין אדם ש'מרכיב' יחד עם הסופר את ספרו, וגוזר, ומציע, ומשנה, ומזיז, ומתקן – לא באמת קיים בעולם (...) העריכה (מצד המחבר בלבד) היא תהליך בלתי נפרד מהספר, של אמנות הכתיבה. זוהי עבודה אישית. החשיבה הצורנית על הספר היא בלתי נפרדת מכתיבתו, לפחות זה 200 שנה. מכאן שסופר שהפקיד את ספרו בידי עורך 'פעיל', 'מקצועי' למעשה, איננו סופר. למה? כי ספרות מודרנית פירושה המצאה צורנית ותוכנית שיחדיו עושות ספרות (...) התחום האפל הזה שקרוי בארץ 'עריכה' אינו אלא מכונה ליצירת כסף ולהפקת ספרים זהים. מכונת האחדה. מכונה של גיהוץ ושל השמדת טקסטים".

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ