"הדת, רוח הרפאים המזעזעת המפרידה בינינו"

בניטו פרס גלדוס נחשב לגדול סופריה של ספרד אחרי סרוונטס. באחרונה ראו אור בעברית שני ספרים שכתב, ובהם מתגלה רוח המרד נגד הסדר הישן

רות אלמוג
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
רות אלמוג

דוניה פרפקטה, מאת בניטו פרס גלדוס, תירגם מספרדית והוסיף הערות משה רון, הוצאת 
עם עובד, ספרייה לעם, 2013, 263 עמודים

גלוריה, מאת בניטו פרז גלדוס, תירגמו מספרדית מנחם ארגוב ורוזה בוראקוף, 
הוצאת רימונים, 2013, 406 עמודים

בניטו פרס גלדוס (1843-1920) נחשב הסופר החשוב ביותר של ספרד אחרי סרוונטס. הוא נולד בלאס פאלמס שבאיים הקנאריים ובן שמונה־עשרה הפליג לספרד כדי ללמוד משפטים במדריד. על ילדותו ונעוריו לא ידוע דבר. כבר בשנות לימודיו באוניברסיטה חלם על קריירה ספרותית ושלח ידו בכתיבה בעיתונים. כבן שלושים, בהשפעת חוסר היציבות שבספרד, החל ללמוד את תולדות ספרד המודרנית כדי לכתוב את הרומאן הראשון שלו, "מעיין הזהב". בזמן שעבד על הרומאן נסע לצרפת וחזר לספרד דרך ברצלונה, שם שהה כשפרצה מהפכת 1868 שהורידה את המלכה איזבל מכס המלוכה.

תגיות:

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ