"הם לא עוצמים את העיניים... הם רק מתבוננים באור"

התמונה החמישית מתוך המערכה השלישית של המחזה "פליאס ומליסנד" מאת מוריס מטרלינק. תירגם מצרפתית והעיר: עילי ראונר

מוריס מטרלינק
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
מוריס מטרלינק

מוריס מטרלינק (1949-1862) היה סופר, משורר ומחזאי בלגי, חתן פרס נובל לספרות בשנת 1911. הוא כתב את המחזה "פליאס ומליסנד" כשהיה בן 30, ובזכותו הוא נחשב עד היום למחזאי הסימבוליסטי המובהק בהיסטוריה של התיאטרון. "אני רוצה לכתוב סוג של תיאטרון שאינו מסתפק באופי הדמויות המעושה כל־כך, אלא תיאטרון שבו אוכל לגלות כמה מן המבעים הסודיים של ההוויה האנושית לנוכח הלא־נודע", כתב מטרלינק באותן שנים. ואמנם, את מקומו של הייצוג הקלאסי או הריאליסטי של הדמויות האנושיות תופס החיפוש המהותי של מטרלינק אחר "הסימבול" בתור יסוד דינמי של האי־ידיעה, כאותו דבר שחומק באופן לא רצוני ממודעותו של המשורר ונישא הרחק יותר ממחשבתו.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ